Electric Six — A Variation Of Elaine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Variation Of Elaine" de Electric Six.
Letra
Is she ready?
A variation of Elaine
The waiting’s driving me insane
I like her skin but not her brain
S’how I like Elaine
Is it happy?
The variation of Shareese
She is a nephew and a niece
I signed the lease
but not Shareese
She’s a fuckin' beast
I can’t get my head round modern girls
What happened to the dresses and the pearls?
And I don’t mind getting a little dirty!
But you gotta be kiddin me!
Is it ready?
A bigger version of Marie
I’d like to have some more for free
You’re watching me insert my key
Inside Marie
Now who am I gonna put my coins into?
I haven’t hit tonight
And baby I must be due
And I don’t mind playin a little dirty
Maybe I’ve been lucky
Once in a while
They come with flaws
And so I brush up on many laws
My satisfaction should be guaranteed
I got a warranty
I send her back to the factory
She come back to me, in a couple of weeks
With a coupla drinks
Is she ready?
Is she loose?
Is she a duck?
Is she a goose?
Is she ready?
Is she loose?
Is she a duck?
Is she a goose?
Tradução da letra
Ela está pronta?
Uma variação da Elaine
A espera está a enlouquecer-me.
Gosto da pele dela, mas não do cérebro.
Como eu gosto da Elaine
É feliz?
A variação do Shareese
Ela é sobrinho e sobrinha.
Eu assinei o contrato.
mas não Shareese
Ela é uma besta.
Não consigo pensar em raparigas modernas.
O que aconteceu aos vestidos e às pérolas?
E não me importo de ficar um pouco sujo!
Mas deves estar a brincar comigo!
Está pronto?
Uma versão maior de Marie
Gostaria de ter mais de graça.
Estás a ver-me a inserir a minha chave.
Dentro Da Marie
Agora em quem vou pôr as minhas moedas?
Não bati esta noite.
And baby I must be due
E não me importo de jogar um pouco sujo
Talvez tenha tido sorte.
De vez em quando
Eles vêm com falhas
Por isso, revejo muitas leis.
A minha satisfação deve ser garantida.
Tenho uma garantia.
Mando-a de volta para a fábrica.
Ela volta para mim, daqui a umas semanas.
Com um acoplado de bebidas
Ela está pronta?
Ela está solta?
Ela é um pato?
Ela é um ganso?
Ela está pronta?
Ela está solta?
Ela é um pato?
Ela é um ganso?