Electric Light Orchestra — Secret Lives letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Secret Lives" de Electric Light Orchestra.

Letra

I don’t know
I don’t know what’s on your mind
I thought everything was fine
But it was my surprise.
I don’t know
I don’t know what’s going on Something surely must be wrong
You’re living secret lives.
Living secret lives, secret lives
And I wonder where she goes to in the night
In secret lives.
Wish I knew
Wish I knew where I fit in Wish that I knew everything
About your secret lives.
If it means
If it means that much to you
I don’t want to stop the things you do I don’t need alibis.
REPEAT CHORUS
I don’t care
I don’t care what goes on there
So long as one day I can share
Share your secret lives.
REPEAT CHORUS
REPEAT CHORUS
REPEAT CHORUS
Secret lives, secret lives
Secret lives, secret lives…

Tradução da letra

Não sei.
Não sei em que estás a pensar.
Pensei que estava tudo bem.
Mas foi a minha surpresa.
Não sei.
Não sei o que se passa, alguma coisa deve estar errada.
Estão a viver vidas secretas.
Vidas secretas, vidas secretas
E pergunto-me para onde ela vai na noite
Em vidas secretas.
Quem me dera saber
Quem me dera saber onde me encaixo quem me dera saber tudo
Sobre as vossas vidas secretas.
Se significa
Se significa assim tanto para ti
Não quero parar as coisas que fazes.não preciso de álibis.
REPETIR O CORO
Não quero saber.
Não me interessa o que se passa lá.
Desde que um dia possa partilhar
Partilhem as vossas vidas secretas.
REPETIR O CORO
REPETIR O CORO
REPETIR O CORO
Vidas secretas, vidas secretas
Vidas secretas, vidas secretas…

Vídeoclip da música Secret Lives de (Electric Light Orchestra)