Electric Light Orchestra — Endless Lies letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Endless Lies" de Electric Light Orchestra.
Letra
Bye bye, pretty woman
I’ve got to leave you now
I find you never really cared.
Stand back, take a look at you
You couldn’t care if you wanted to You keep saying it’s gonna change
But every time it comes back again
It’s a merry-go-round.
Endless lies shine in your eyes.
It’s alright, count to ten
It will all be better then
It’s alright, the world will go away.
REPEAT CHORUS
Endless lies, I can see it in your eyes
The heartbreak is, if you could only see
That’s not the way it’s supposed to be Endless tears that flowed through the years
You take it all, and then you take some more
Then you come running back to me.
Play on, pretty music
Play on and on for me Shine on, silver stars
Over the sea.
Endless lies, I can see it in your eyes
The heartbreak is, if you could only see
That’s not the way it’s supposed to be.
Endless lies shine in your eyes.
Tradução da letra
Adeus, linda mulher.
Tenho de te deixar agora.
Acho que nunca te importaste.
Afasta-te, olha para ti.
Não te importarias se quisesses continuar a dizer que vai mudar
Mas sempre que volta
É um carrossel.
Mentiras intermináveis brilham nos teus olhos.
Está tudo bem, conta até dez.
Tudo será melhor então.
Está tudo bem, o mundo vai desaparecer.
REPETIR O CORO
Mentiras intermináveis, posso vê - lo nos teus olhos
O desgosto é, se pudesses ver
Não é assim que devem ser lágrimas sem fim que fluíram ao longo dos anos.
Leva tudo, e depois leva mais
Depois voltas a correr para mim.
Toca, música bonita
Continua a brincar para mim continua a brilhar, Estrelas de prata
Sobre o mar.
Mentiras intermináveis, posso vê - lo nos teus olhos
O desgosto é, se pudesses ver
Não é assim que devia ser.
Mentiras intermináveis brilham nos teus olhos.