Electric Light Orchestra — Easy Money letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Easy Money" de Electric Light Orchestra.
Letra
One, two, three…
Tell me I’m mistaken
I must be kinda slow
But the only time you ever cared
Was when you needed more … easy money, easy money
You got out of control and you sold your soul for easy money
If you see a sucker standing at your door
Bring him in and make him grin
Then take him to the store
Easy money, easy money
Watch out from above
You broke into the bank of love
Easy money
Some people never learn to stop when they’ve had enough
Easy money, easy money
Some people only have to shop when the going gets tough
I’ve come to the conclusion it’s like the old man said
The only thing you gave me was shit and promises
Easy money, whoa whoa whoa, easy money
One day you’ll have to earn all the money that you burn
Easy money
Take it, Jeff …
Easy money
Wha, wha, yeah
Some people never learn to stop when they’ve had enough
Easy money, easy money
Some people only have to shop when the going gets tough
Funny thing about it Don’t even make me blue
'Cause there’s no better deal around
Than saying goodbye to you
Easy money, easy money
You snatched that cash right into your stash, easy money
You got out of control and you sold your soul for easy money
Easy money, woo woo woo, easy money
Tradução da letra
Um, dois, três…
Diz-me que estou enganado.
Devo ser um pouco lento.
Mas a única vez que te importaste
Era quando precisavas de mais dinheiro fácil, dinheiro fácil.
Descontrolaste - te e vendeste a tua alma por dinheiro fácil.
Se vires um otário à tua porta
Tragam - no e façam-no sorrir
Então leva - o à loja.
Dinheiro fácil, dinheiro fácil
Cuidado de cima
Invadiste o banco do amor
Dinheiro fácil
Algumas pessoas nunca aprendem a parar quando estão fartas
Dinheiro fácil, dinheiro fácil
Algumas pessoas só têm de fazer compras quando as coisas ficam difíceis.
Cheguei à conclusão que é como o velho disse.
A única coisa que me deste foi merda e promessas.
Dinheiro fácil, dinheiro fácil
Um dia terás de ganhar todo o dinheiro que queimares.
Dinheiro fácil
Toma, Jeff. …
Dinheiro fácil
O quê?
Algumas pessoas nunca aprendem a parar quando estão fartas
Dinheiro fácil, dinheiro fácil
Algumas pessoas só têm de fazer compras quando as coisas ficam difíceis.
O engraçado é que nem sequer me tornas azul.
'Cause there's no better deal around
Do que dizer adeus a ti
Dinheiro fácil, dinheiro fácil
Roubaste esse dinheiro no teu esconderijo, dinheiro fácil.
Descontrolaste - te e vendeste a tua alma por dinheiro fácil.
Dinheiro fácil, woo woo woo, dinheiro fácil