Electric Guest — Ritual Union letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ritual Union" de Electric Guest.
Letra
Ritual union’s got me in trouble again
I was wonderin' of a white dress
And the mistress
And a spirit holding my hand!
Love’s sinking in the sand
Petals falling on demand
My feet are running like the wind
I’m sorry, boy that we sinned
Love is not like they say
A lie, that it’s hard to make it stay
It drowns my feelings in the sea
I dried out over on the beach
Ritual union’s got me in trouble again
I was wonderin' of a white dress
And the mistress
And a spirit holding my hand!
Father, tell me how it is
I know you’ve been through all of this
You ran away so many times
Your kid, your heart, a couple of dimes
Love is not like they say
A lie, that it’s hard to make it stay
It drowns my feelings in the sea
I dried up over on the beach
Ritual union’s got me in trouble again
I was wonderin' of a white dress
And the mistress
And a spirit holding my hand!
Ritual union’s got me in trouble again
I was wonderin' of a white dress
And the mistress
And a spirit holding my hand!
Tradução da letra
O Sindicato dos rituais meteu-me em sarilhos outra vez.
Estava a pensar num vestido branco
E a amante
E um espírito a segurar a minha mão!
O amor está a afundar - se na areia
Pétalas que caem sob demanda
Os meus pés correm como o vento
Lamento, rapaz, que tenhamos pecado.
O amor não é como dizem
Uma mentira, que é difícil fazê-la ficar
Afoga os meus sentimentos no mar
Secei na praia
O Sindicato dos rituais meteu-me em sarilhos outra vez.
Estava a pensar num vestido branco
E a amante
E um espírito a segurar a minha mão!
Pai, diga-me como é.
Sei que passaste por tudo isto.
Fugiste tantas vezes.
O teu filho, o teu coração, uns trocos.
O amor não é como dizem
Uma mentira, que é difícil fazê-la ficar
Afoga os meus sentimentos no mar
Secei na praia
O Sindicato dos rituais meteu-me em sarilhos outra vez.
Estava a pensar num vestido branco
E a amante
E um espírito a segurar a minha mão!
O Sindicato dos rituais meteu-me em sarilhos outra vez.
Estava a pensar num vestido branco
E a amante
E um espírito a segurar a minha mão!