Эльбрус Джанмирзоев — Любит – не любит letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Любит – не любит" de Эльбрус Джанмирзоев.
Letra
Мне открыть тебе тайну? Не лей слезы зря!
Любить чужого парня? Ты сама не своя.
Не будь так наивна, не любит он тебя.
Но станешь ты сильной, ведь всё это — не зря.
Он тебя сводит с ума, когда целует он не тебя.
В объятиях с ним сегодня другая,
А ты для него — просто чужая.
Любит — не любит, — ты не гадай! Не мучай цветочки — в них есть душа.
Любит — не любит, — ты не гадай! Будет что будет, лишь счастья пожелай.
Любит — не любит, — ты не гадай! Не мучай цветочки — в них есть душа.
Любит — не любит, — ты не гадай! Будет что будет, лишь счастья пожелай.
Лишь счастья пожелай!
Веришь — не веришь, — разлука близка.
Сыграла злую шутку старушка-судьба.
Хочешь — не хочешь, но жизнь такова.
Тяжело вернуть, что легко отдала.
Он тебя сводит с ума, когда целует он не тебя.
В объятиях с ним сегодня другая,
А ты для него — просто чужая.
Любит — не любит, — ты не гадай! Не мучай цветочки — в них есть душа.
Любит — не любит, — ты не гадай! Будет что будет, лишь счастья пожелай.
Лишь счастья пожелай!
Любит — не любит, — ты не гадай! Не мучай цветочки — в них есть душа.
Любит — не любит, — ты не гадай! Будет что будет, лишь счастья пожелай.
Любит — не любит, — ты не гадай! Не мучай цветочки — в них есть душа.
Любит — не любит, — ты не гадай! Будет что будет, лишь счастья пожелай.
Tradução da letra
- Me abrir-te um segredo? Não é lei lágrimas em vão!
Amar um estranho, cara? Você nem tem o seu.
Não seja tão ingênuo, não gosta de ti.
Mas tornar-te-ás tu és forte, porque tudo isso não foi em vão.
Ele te deixando louco, quando beija, ele não é a ti.
Abraçado com ele hoje outra,
E tu para ele, só de outra pessoa.
Ama — não gosta de você, você não гадай! Não мучай flores — eles têm uma alma.
Ama — não gosta de você, você não гадай! Será que vai ser só felicidade cobiçarás.
Ama — não gosta de você, você não гадай! Não мучай flores — eles têm uma alma.
Ama — não gosta de você, você não гадай! Será que vai ser só felicidade cobiçarás.
Apenas a felicidade cobiçarás!
Acredita — acredita — a separação próxima.
Jogou uma piada de mau gosto a senhora-o destino.
Quer — não quer, mas a vida é assim.
Difícil recuperar o que é fácil de felicidade.
Ele te deixando louco, quando beija, ele não é a ti.
Abraçado com ele hoje outra,
E tu para ele, só de outra pessoa.
Ama — não gosta de você, você não гадай! Não мучай flores — eles têm uma alma.
Ama — não gosta de você, você não гадай! Será que vai ser só felicidade cobiçarás.
Apenas a felicidade cobiçarás!
Ama — não gosta de você, você não гадай! Não мучай flores — eles têm uma alma.
Ama — não gosta de você, você não гадай! Será que vai ser só felicidade cobiçarás.
Ama — não gosta de você, você não гадай! Não мучай flores — eles têm uma alma.
Ama — não gosta de você, você não гадай! Será que vai ser só felicidade cobiçarás.