Eleanor Friedberger — Because I Asked You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Because I Asked You" de Eleanor Friedberger.
Letra
Why’d would you like to take it slow?
Hold me till I let you go Or treat me like a tennis pro,
Why would you wanna do that?
Why would you wanna do that?
Why would you wanna dim the light?
Let that record play all night?
Scrambled yolk with the whites,
Why would you wanna do that?
Why would you wanna do that?
Because I asked you
Because I asked you to!
Why would you wanna tell the truth?
A finished me, with my medical proof
A jump with me above the roof
Why would you wanna do that?
Why would you wanna do that?
Why would you wanna hold me tight?
Talk me out my stage friend
Help me out with my re-writes
Why would you wanna do that?
Why would you wanna do that?
Because I asked you
Because I asked you to!
I looked in your eyes
I am so polite
Think about it,
I’ll be here all night.
Why would you wanna let me sleep?
Look before you across the street
In my dreams, between my sheets
Why would you wanna do that?
Why would you wanna do that?
Why would you wanna take it slow?
Tell me something I don’t know
When I say so, let it go Why would you wanna do that?
Why would you wanna do that?
Because I asked you
Because I asked you to.
Because I asked you
Because I love you.
I looked in your eyes
I am so polite
Just think about it,
I’ll be here all night.
Tradução da letra
Porque queres ir com calma?
Abraça-me até te deixar ir ou trata-me como um profissional de ténis.,
Porque queres fazer isso?
Porque queres fazer isso?
Por que quer apagar a luz?
Deixar esse disco tocar a noite toda?
Gema mexida com as brancas,
Porque queres fazer isso?
Porque queres fazer isso?
Porque te pedi
Porque eu te pedi!
Porque queres dizer a verdade?
A terminou comigo, com a minha prova médica
Um salto comigo acima do telhado
Porque queres fazer isso?
Porque queres fazer isso?
Porque me abraçarias?
Fala comigo, meu amigo de palco.
Ajuda-me com as minhas reescritas.
Porque queres fazer isso?
Porque queres fazer isso?
Porque te pedi
Porque eu te pedi!
Olhei-te nos olhos
Sou tão educado.
Pensa nisso.,
Vou ficar aqui a noite toda.
Porque me queres deixar dormir?
Olha à tua frente do outro lado da rua
Nos meus sonhos, entre os meus lençóis
Porque queres fazer isso?
Porque queres fazer isso?
Porque queres ir com calma?
Diz-me algo que eu não saiba
Quando eu disser, esquece. porque queres fazer isso?
Porque queres fazer isso?
Porque te pedi
Porque eu te pedi.
Porque te pedi
Porque te amo.
Olhei-te nos olhos
Sou tão educado.
Pensa nisso.,
Vou ficar aqui a noite toda.