Eldorado — Mr Saturn letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Mr Saturn" de Eldorado.

Letra

Dreams are for free, why do I keep paying on and on?
Please don’t tell me you think that I can’t tell right from wrong
But I don’t mind, I don’t care, Mr. Saturn I have paid my dues
I’m sorry, I don’t need your advice anymore
'Cause I swear I’ve learned my lesson well, I’ll do the best I can
Signs all around me tell me you don’t like the things I’ve done
Please let me breathe, when you start to preach I start to choke
But you don’t mind, you don’t care, Mr. Saturn, listen
Would you please stop it? I don’t wanna … I don’t wanna know
'Cause I swear I’ve learned my lesson well, I’ll do the best I can
Is it time for me to change? oh, this season comes to an end
Is it time to mutate? oh, this season comes to an end
It’s my time, it’s my time, hey mister !
This is my time
Dreams are for free and I’m gonna have all that I want
Sings all around me tell that you’re gonna leave me alone
'Cause I swear I’ve learned my lesson well, I’ll do the best I can

Tradução da letra

Os sonhos são de graça, porque continuo a pagar e a pagar?
Por favor, não me digas que achas que não consigo distinguir o certo do errado.
Mas não me importo, Não me importo, Sr. Saturno. já paguei as minhas dívidas.
Desculpa, já não preciso do teu conselho.
Porque juro que aprendi a lição. farei o melhor que puder.
Sinais à minha volta dizem-me que não gostas das coisas que fiz
Por favor, deixa-me respirar, quando começares a pregar, começo a sufocar.
Mas não se importa, não se importa, Sr. Saturno, ouça.
Podes parar com isso, por favor? Não quero saber .
Porque juro que aprendi a lição. farei o melhor que puder.
Está na hora de mudar de roupa? esta temporada chega ao fim.
Está na hora da mutação? esta temporada chega ao fim.
É a minha vez, é a minha vez, Senhor !
Este é o meu tempo.
Os sonhos são de graça e vou ter tudo o que quero
Canta à minha volta diz-me que me vais deixar em paz
Porque juro que aprendi a lição. farei o melhor que puder.