Eldest 11 — Digitalized letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Digitalized" de Eldest 11.

Letra

It’s uncomfortable… The situations…
I told you before…
They never end out good…
It’s way down in the bone…
The electrical impulses…
ah get torn off from the nerve…
We are the nothings…
Living half alive…
We are the nothings…
Desensitized…
We are the nothings…
Cause we don’t feel a thing…
We don’t feel a thing…
I’m artificial! Look to the sky.
Satellite transmitter… Killing me inside… I’m
living half alive, trying to put back a soul inside.
Living digital, nothings real at all!
It’s a wonder we’ve made it this far.
I can feel you in the back of my head
tearing open the scars with a crowbar.
Nothing ever feels right anymore.
The contagions hide the lies in my arms.
We are the nothings…
Living half alive…
We are the nothings…
Desensitized…
We are the nothings…
Cause we don’t feel a thing…
We don’t feel a thing…
I’m artificial! Look to the sky.
Satellite transmitter… Killing me inside… I’m
living half alive, trying to put back a soul inside.
Living digital, nothings real at all!

Tradução da letra

É desconfortável ... as situações…
Já te disse antes.…
Nunca acabam bem.…
Está bem no fundo do osso…
Os impulsos eléctricos…
ah, ser arrancado do nervo.…
Nós somos os nada…
Vivendo meio vivo…
Nós somos os nada…
Dessensibilizar…
Nós somos os nada…
Porque não sentimos nada…
Não sentimos nada…
Sou artificial! Olha para o céu.
Transmissor de satélite... a matar-me por dentro ...
vivendo meio vivo, tentando colocar de volta uma alma lá dentro.
Vivendo digital, nada é real!
É de admirar que tenhamos chegado tão longe.
Consigo sentir-te na parte de trás da minha cabeça
abrir as cicatrizes com um pé-de-cabra.
Já nada parece certo.
Os contágios escondem as mentiras nos meus braços.
Nós somos os nada…
Vivendo meio vivo…
Nós somos os nada…
Dessensibilizar…
Nós somos os nada…
Porque não sentimos nada…
Não sentimos nada…
Sou artificial! Olha para o céu.
Transmissor de satélite... a matar-me por dentro ...
vivendo meio vivo, tentando colocar de volta uma alma lá dentro.
Vivendo digital, nada é real!