Eldar Djangirov — What Is This Thing Called Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What Is This Thing Called Love" de Eldar Djangirov.
Letra
I’ve been your lover for the last time
All the pretending, God knows that we tried
I’ve been the doctor for the last time
If we weren’t so good at it, we’d have both been fine
I knock you down
Bruise you with my words
I patch you up
Now it’s your turn
What is this thing called love that you speak?
We’re out of it, we’re out of it
What is this thing called love that you speak?
We’re out of it, we’re out of it
We built this city now we tear it to the ground
This fight is over
Hear the bell ringing out at the end of the final round
All right
And you knock me down
Cut me with a stare
You patch me up
Now it’s my turn
What is this thing called love that you speak?
We’re out of it, we’re out of it
What is this thing called love that you speak?
We’re out of it, we’re out of it
Ah
Ah
We’re out of it
What is this thing called love that you speak?
We’re out of it, we’re out of it
We’re out
We’re out of it
We’re out
We’re out of it
Tradução da letra
Fui teu amante pela última vez.
Todo o fingimento, Deus sabe que tentámos
Fui o médico pela última vez.
Se não fôssemos tão bons nisso, ambos estaríamos bem.
Eu derrubo-te
Contorcer-te com as minhas palavras
Eu remendo-te.
Agora é a tua vez.
O que é essa coisa chamada amor que você fala?
Estamos fora disto, estamos fora disto
O que é essa coisa chamada amor que você fala?
Estamos fora disto, estamos fora disto
Construímos esta cidade, agora arrasamo - la.
Esta luta acabou.
Ouve o sino a tocar no final da última ronda
Certo
E tu derrubas-me
Corta - me com um olhar
Trata de mim.
Agora é a minha vez.
O que é essa coisa chamada amor que você fala?
Estamos fora disto, estamos fora disto
O que é essa coisa chamada amor que você fala?
Estamos fora disto, estamos fora disto
Ah!
Ah!
Estamos fora disto.
O que é essa coisa chamada amor que você fala?
Estamos fora disto, estamos fora disto
Estamos fora.
Estamos fora disto.
Estamos fora.
Estamos fora disto.