Elastinen — Uus letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Uus" de Elastinen.
Letra
Se tiedettiin, ennemmin tai myöhemmin se tulee menee niin, menee niin
Me tiedettiin, ennemmin tai myöhemmin sen täytyy mennä niin
Jaa, jee, ah
Siit on jo useempi vuos ku sä olit mun. Yhteen muutettiin, vaik ei kai yhteen
sovittu
Se loppu just niinku alkoki, yllättäin. En snaijannu ikin arvoosi, nyt mä näin
Miten tyhmän sut karkotin, yksin jäin. Mä tajuun nyt mitä tarkotit,
mitä etsin täält
Nyt kun tulin toisiin ajatuksiin, se ei enää ollukaan must kii
Sul on uus jo. Mun mahollisuuteni haihtuu
Sul on uus jo, ja se, et taas oisit mun, ei tuu tapahtuun, oon myöhässä taas
Jau, jee
En oo enää hajal, kaikki pään sisäs just hyvin. Aliarvioin ajan,
jossa pääsisin sust yli
Se päättyki must hyvin, ei määdii riitaa, mut yhä fiilis suht stydii,
se on välil liikaa
En kehtaa koodaa, se ei auta kumpaakaan. Oot toisen oma, eikä mul oo lupaa
kuumottaa
En vaan saanu enää vaiettua, mietin kuinkahan sä kelailet mua
Sul on uus jo. Mun mahollisuuteni haihtuu
Sul on uus jo, ja se, et taas oisit mun, ei tuu tapahtuun, oon myöhässä taas
Se tiedettiin, ennemmin tai myöhemmin se tulee menee niin, menee niin
Jaa, jee
Ja vaik en tunne sitä kundii, se on kuulemma ookoo. En taho tulla tielle tai
tehä tunnelmast outoo
Kuhan se tajuu mitä sil on. Sä tiedät mitä teet. Mä tunnen sut, osaat valita
kyl miehen itelles
En enää puolikskaan niin huolissaan, voin astuu taa. Ei oo tarkotus sua
kuormittaa tai satuttaa
Mut jos se mogaa, niin sä tiedät mis oon. Ei kai mikään tää niin lopullist oo
Sul on uus jo. Mun mahollisuuteni haihtuu
Sul on uus jo, ja se, et taas oisit mun, ei tuu tapahtuun, oon myöhässä taas
Sul on uus jo. Mun mahollisuuteni haihtuu
Sul on uus jo, ja se, et taas oisit mun, ei tuu tapahtuun, oon myöhässä taas
Tradução da letra
Sabia-se que, mais cedo ou mais tarde, iria assim, iria assim.
Sabíamos, mais cedo ou mais tarde, que tinha de ser assim.
Sim, sim, ah
Passou mais de um ano desde que eras meu. Mudaram-se juntos, mas acho que não juntos.
acordado
Esse final acabou de começar, estou surpreendido. Não te vou apanhar.
Como te Bani, fui deixado em paz. Sei o que queres dizer agora.,
o que procuro aqui
Agora que tive dúvidas, já não era uma obrigação.
O Sul já é novo. O efeito da minha estéril passa
O Sul já é novo, e isso, não voltarias a ser meu, não vai acontecer, estou atrasado outra vez.
Jau, jee
Já não sou hajal, tudo dentro da minha cabeça está bem. Subestimei o tempo.,
onde eu poderia superar o lobo
Vai acabar muito bem, não vai acabar numa fila, mas ainda está a sentir-se bem.,
é uma lacuna demasiado grande.
Não me atrevo. coda.it também não ajuda. És de outra pessoa, e o mul não está autorizado.
aquecer
Não, Não consigo calar-me mais, pergunto-me como me estás a rebobinar.
O Sul já é novo. O efeito da minha estéril passa
O Sul já é novo, e isso, não voltarias a ser meu, não vai acontecer, estou atrasado outra vez.
Sabia-se que, mais cedo ou mais tarde, iria assim, iria assim.
Sim, sim, sim.
E mesmo que não conheça aquele tipo, ouvi dizer que está tudo bem. Não vou atrapalhar.
deixa o ambiente estranho
Será que ele percebe o que é o sil? Sabes o que estás a fazer. Eu te conheço. Eu te conheço.
kyl man's itelles
Já não estou tão preocupado, posso afastar-me. Não me refiro a ti
carregar ou magoar
Mas se for Moga, sabes que sou mau. Acho que não é assim tão definitivo.
O Sul já é novo. O efeito da minha estéril passa
O Sul já é novo, e isso, não voltarias a ser meu, não vai acontecer, estou atrasado outra vez.
O Sul já é novo. O efeito da minha estéril passa
O Sul já é novo, e isso, não voltarias a ser meu, não vai acontecer, estou atrasado outra vez.