Elan — Nobody Knows letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nobody Knows" de Elan.
Letra
And all I recall
is your face in the cold
And the tear in your eye
cuts like a knife.
Oh and I’m not prepared
for the stone in my shoe.
And I’m not sure
if I can get over you.
Nobody knows
the way the wind blows,
give me some time, don’t go.
And bring back the time,
and hold the line,
'cause I’m all alone
Oh no…
And so be gentle
as you let go of me.
'Cause baby, I miss you;
believe me, I can’t breathe.
Oh and I’m not prepared
for the stone in my shoe.
And I’m not sure
if I can get over you.
Nobody knows
the way the wind blows,
give me some time, don't go.
And bring back the time,
and hold the line,
'cause I’m all alone
Oh no… (x2)
And all I recall
is your face in the cold.
And the tear in your eye
cuts like a knife.
Oh, and I’m not prepared
for the stone in my shoe.
And I’m not sure
if I can get over you.
Nobody knows
the way the wind blows,
give me some time,
don’t go.
And bring back the time,
and hold the line,
'cause I’m all alone
Oh no…
Tradução da letra
E tudo o que me lembro
is your face in the cold
E a lágrima no teu olho
corta como uma faca.
E não estou preparado.
pela Pedra no meu sapato.
E não tenho a certeza
se te conseguir esquecer.
Ninguém sabe
the way the wind blows,
dá-me algum tempo, não vás.
E traz de volta o tempo,
e manter a linha,
porque estou sozinho
Oh não…
E sê gentil
à medida que me largavas.
Porque querida, sinto a tua falta;
acredita, não consigo respirar.
E não estou preparado.
pela Pedra no meu sapato.
E não tenho a certeza
se te conseguir esquecer.
Ninguém sabe
the way the wind blows,
dá-me algum tempo, não vás.
E traz de volta o tempo,
e manter a linha,
porque estou sozinho
Oh não... (x2)
E tudo o que me lembro
é a tua cara no frio.
E a lágrima no teu olho
corta como uma faca.
E não estou preparado.
pela Pedra no meu sapato.
E não tenho a certeza
se te conseguir esquecer.
Ninguém sabe
the way the wind blows,
dá-me algum tempo.,
não vás.
E traz de volta o tempo,
e manter a linha,
porque estou sozinho
Oh não…