Elan — Depka letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Depka" de Elan.
Letra
Má šťastie na chlapov, vždy stretne debila
Nevie si vymyslieť čo by tak robila
Má psa a zajaca, falošnú priateľku
Namiesto na hviezdy pozerá na telku
Vidi sa v zrkadle, rada by zhodila
Chce veľa slobody aj by už rodila
Visí len na vlásku visí len na niti
Adeptov na lásku posiela do riti
Vlastne by poslala, keby bol záujem
Všetkých čo neznáša tých tajne miluje
O kúsok nádeje každý ju okradol
Nakoniec skončila s depkou jak hovado
Depresívna mladá
Robí v jednej zbermi
Bojí sa mať rada
Svet sa jej zdá čierny
Márne sa snažila
Nakoniec zistila
Že aj tí čo vyhrávajú
Nakoniec vždy prehrajú
Neprehrajú iba tí čo
Tí čo nikdy nehrajú
Depka je krajina zamknutá za mreže
Depka je kamoška ktorá ti povie že
Už dávno vedela prečo mu nerežeš
Depka je tupý nôž, daždivé nábrežie
Depka je polievka varená zo smoly
Depka je poznanie ktoré vždy zabolí
Vypnutý telefón, žiarovka bez prúdu
Vŕtanie do vody, pokuta za nudu
Depresívna mladá
Robí v jednej zbermi
Bojí sa mať rada
Svet sa jej zdá čierny
Márne sa snažila
Nakoniec zistila
Že aj tí čo vyhrávajú
Nakoniec vždy prehrajú
Neprehrajú iba tí čo
Tí čo nikdy nehrajú
Depresívna mladá
Robí v jednej zbermi
Bojí sa mať rada
Svet sa jej zdá čierny
Márne sa snažila
Nakoniec zistila
Že aj tí čo vyhrávajú
Nakoniec vždy prehrajú
Neprehrajú iba tí čo
Tí čo nikdy nehrajú
Vyhulená hnusná gandža, mokrý igelit
Zrada toho komu chceš aj nechceš uveriť
Čierne slnko, čierne mlieko, čierna obloha
Je tá depka od človeka či je od Boha
Tradução da letra
Ele tem sorte com os homens, conhece sempre um idiota.
Ela não consegue descobrir o que faria.
Ela tem um cão e uma lebre, uma namorada falsa.
Em vez de olhar para as estrelas na TV
Vê-te ao espelho, ela gostaria de te atirar
Ela quer muita liberdade que eu já teria dado à luz.
Pendurado apenas num fio pendurado apenas num fio
Adepts on Love send to fuck
Na verdade, ela teria enviado se houvesse interesse.
Todos os que odeiam os que secretamente os amam.
Um pouco de esperança que todos a roubaram.
Finalmente ela acabou com um idiota.
Jovens deprimidos
Fazer numa colheita
Com medo de gostar
O mundo parece-lhe negro
Em vão tentou
Finalmente descobri.
Que mesmo aqueles que ganham
No fim, perdem sempre
Só aqueles que não perdem
Aqueles que nunca brincam
Depka é um país trancado atrás das grades.
O Depka é um amigo que te diz isso.
Ela sabia há muito tempo porque não o cortaste.
Depka é uma faca romba, um aterro chuvoso
Depka é uma sopa cozida de azar.
Depka é o conhecimento que sempre dói
Desligado, lâmpada incandescente sem corrente
Perfuração de água, multa pelo tédio
Jovens deprimidos
Fazer numa colheita
Com medo de gostar
O mundo parece-lhe negro
Em vão tentou
Finalmente descobri.
Que mesmo aqueles que ganham
No fim, perdem sempre
Só aqueles que não perdem
Aqueles que nunca brincam
Jovens deprimidos
Fazer numa colheita
Com medo de gostar
O mundo parece-lhe negro
Em vão tentou
Finalmente descobri.
Que mesmo aqueles que ganham
No fim, perdem sempre
Só aqueles que não perdem
Aqueles que nunca brincam
Tecido imundo raspado, plástico molhado
Traição de quem queres acreditar
Black Sun, Black Milk, Black Sky
É a representação humana de Deus.