Elakelaiset — Das Model letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Das Model" de Elakelaiset.
Letra
Sie ist ein Modell und sie sieht gut aus
Ich nehme sie heut' gerne mit zu mir nach Haus
Sie wirkt so kühl, and sie kommt niemand 'ran
Doch vor der Kamera da zeigt sie was sie kannSie trinkt im Nachtklub immer Sekt
(korr-ekt!)
Und hat hier alle Männer abgecheckt
Im Scheinwerferlicht ihr junges Lächeln strahlt
Sie sieht gut aus und Schönheit wird bezahlt
Sie stellt sich zu Schau für das Konsumprodukt
Und wird von millionen Augen angeguckt
Ihr neues Titelbild ist einfach Fabelhaft
Ich muss sie wiedersehen, ich weiss sie hat’s geschaft
Tradução da letra
Ela é modelo e parece bem.
Gosto de a levar para casa comigo hoje.
Ela parece tão fixe, e ela não tem ninguém a fugir .
Mas em frente à Câmara, ela mostra o que pode beber no clube nocturno, sempre a brilhar.
(Corr-ekt!)
E verifiquei todos os homens aqui.
No centro das atenções brilha o seu jovem sorriso
Ela parece bem e a beleza é paga
Acontece que mostra para o produto de consumo
E é olhado por milhões de olhos
A tua nova capa é simplesmente fabulosa.
Tenho de voltar a vê-la, sei que foi ela.