El Trono de Mexico — Me Duele Al Respirar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Me Duele Al Respirar" de El Trono de Mexico.
Letra
El amor como bien y se va
Yo se que uno de estos dias
El dolor se ira
Anda vete de una vez
Que el mirarte me lastima
Ya quiero cerar la puerta
Y es que no puedo aguantar
Porque me duele al respirar
El aire me abre mas la herida
Y entre suspiro me a prisiona
Este dolor que hora atras hora
Se va quedando con mi vida
Porque me duele al respirar
El aire me abre mas la herida
Que tu presencia sea mas onda
Y mientras sangra mi alma rota
Me justificas tu partida
El amor como bien y se va
No hace falta que me digas una cosa mas
Que no se te olvide nada
Deja la casa basia
Y es que si te vuelvo aver
Ya no lo podre aguantar
Porque me duele al respirar
El aire me abre mas la herida
Y entre suspiro me a prisiona
Este dolor que hora atras hora
Se va quedando con mi vida
Porque me duele al respirar
El aire me abre mas la herida
Que tu presencia sea mas onda
Y mientras sangra mi alma rota
Me justificas tu partida
Porque me duele al respirar
(Gracias a Jose De Jesus por esta letra)
Tradução da letra
O amor como bem e vai embora
Eu sei que um destes dias
A dor vai se ir embora
Vai te embora
Que olhar para ti me magoa
Quero fechar a porta
E não aguento
Porque dói quando respiro
O ar abre me mais a ferida
E entre suspiro me a prisiona
Esta dor que horas a horas
Ele vai ficar com a minha vida
Porque dói quando respiro
O ar abre me mais a ferida
Que a tua presença seja mais fixe
E enquanto sangra minha alma quebrada
Justificas me a tua partida
O amor como bem e vai embora
Não precisas de me dizer mais nada
Não te esqueças de nada
Deixa a casa basia
E é que se eu te virar aver
Não aguento mais
Porque dói quando respiro
O ar abre me mais a ferida
E entre suspiro me a prisiona
Esta dor que horas a horas
Ele vai ficar com a minha vida
Porque dói quando respiro
O ar abre me mais a ferida
Que a tua presença seja mais fixe
E enquanto sangra minha alma quebrada
Justificas me a tua partida
Porque dói quando respiro
(Graças a José de Jesus por esta letra)