El Tri (Three souls in my mind) — Por qué no te largas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Por qué no te largas" de El Tri (Three souls in my mind).
Letra
Eres una vanidosa y una presumida,
Una prepotente de lo peor,
Eres muy fodonga y muy interesada,
Lo único que te importa es lo material.
Eres muy bonita pero no tienes sentimientos,
Eres incapaz de amar,
Y poquito envidiosa, cínica y desalmada,
Y nunca te ha importado lo que sientan los demás.
¿Por qué no te largas de una vez?
No quiero volver a verte nunca más.
Antes de conocerte yo era muy feliz,
¿Por qué no te largas y me dejas en paz?
Ya estoy cansado de todas tus babosadas,
De tus exigencias y tu estupidez,
Ya me cansé de oír todas tus necedades,
Búscate otro que te aplauda tu idiotez.
Antes me caían en gracia todas tus jaladas,
Ora lo que quiero es no volverte a ver,
Y es que cuando te veo venir me dan agruras,
Y estoy mucho mejor y más a gusto cuando tú no estás.
¿Por qué no te largas de una vez?
No quiero volver a verte nunca más.
Antes de conocerte yo era muy feliz,
¿Por qué no te largas y me dejas en paz?
¿Por qué no te largas de una vez?
No quiero volver a verte nunca más.
Antes de conocerte yo era muy feliz,
¿Por qué no te largas y me dejas en paz?
¿Por qué no te largas de una vez?
No quiero volver a verte nunca más.
Antes de conocerte yo era muy feliz,
¿Por qué no te largas y me dejas en paz?
Tradução da letra
És uma vaidosa e uma presunçosa, uma prepotente do pior, és muito fodonga e muito interessada, a única coisa que te importa é o material.
Você é muito bonita, mas não tem sentimentos, é incapaz de amar, e pouco invejosa, cínica e sem alma, e nunca se importou com o que os outros sentem.
Porque não te vais embora?
Nunca mais te quero ver.
Antes de te conhecer, eu estava muito feliz, porque não te vais embora e me deixas em paz?
Já estou cansado de todas as tuas baboseiras, das tuas exigências e da tua estupidez, já me cansei de ouvir todas as tuas tolices, arranja outro que te aplaude a tua idiotice.
Antes eu gostava de todas as tuas cenas, reza o que quero é nunca mais te ver, e é que quando te vejo vir me dão agruras, e estou muito melhor e mais à vontade quando tu não estás.
Porque não te vais embora?
Nunca mais te quero ver.
Antes de te conhecer, eu estava muito feliz, porque não te vais embora e me deixas em paz?
Porque não te vais embora?
Nunca mais te quero ver.
Antes de te conhecer, eu estava muito feliz, porque não te vais embora e me deixas em paz?
Porque não te vais embora?
Nunca mais te quero ver.
Antes de te conhecer, eu estava muito feliz, porque não te vais embora e me deixas em paz?