El Tri (Three souls in my mind) — Nada que perder letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nada que perder" de El Tri (Three souls in my mind).
Letra
Qué bueno que no fui más tonto,
Porque sería más idiota.
Qué bueno que no fui más tonto,
Porque sería más idiota.
Así como estoy,
Lo bueno es que no se me nota.
De chiquito me alquilaban para niño Dios,
De chiquito me alquilaban para niño Dios,
Ahora no me quieren ni pa’l halloween.
No tengo nada que perder,
No tienes nada que perder,
No tengo nada que ganar,
No tienes nada que perder,
No tienes nada que perder,
No tienes nada que ganar,
No tienes nada que ganar,
Y si hacemos el amor, no te la vas a acabar.
Quiero volar, pero no tengo alas,
Quiero volar, pero no tengo alas,
Y te sigo amando en las buenas y en las malas.
No tengo nada que perder,
No tienes nada que perder,
No tengo nada que ganar,
No tienes nada que perder,
No tienes nada que perder,
No tienes nada que ganar,
No tienes nada que ganar,
Y si hacemos el amor, no te la vas a acabar.
Qué bueno que no fui más guapo,
Porque sería más mamila.
Qué bueno que no fui más guapo,
Porque sería más mamila.
Si así te caigo gordo,
Más gordo te caería.
No tengo nada que perder,
No tienes nada que perder,
No tengo nada que ganar,
No tienes nada que perder,
No tienes nada que perder,
No tienes nada que ganar,
No tienes nada que ganar,
Y si hacemos el amor, no te la vas a acabar.
Tradução da letra
Ainda bem que não fui mais burro, porque seria mais idiota.
Ainda bem que não fui mais burro, porque seria mais idiota.
Assim como Estou, o bom é que não se nota.
De chiquito me alugavam Para Menino Deus, de chiquito me alugavam Para Menino Deus, Agora não me querem nem pa'l halloween.
Não tenho nada a perder, não tens nada a perder, Não tenho nada a ganhar, não tens nada a perder, não tens nada a perder, não tens nada a ganhar, não tens nada a ganhar, e se fizermos amor, não a vais acabar.
Quero voar, Mas Não tenho asas, quero voar, Mas Não tenho asas, e continuo a amar-te nas boas e nas más.
Não tenho nada a perder, não tens nada a perder, Não tenho nada a ganhar, não tens nada a perder, não tens nada a perder, não tens nada a ganhar, não tens nada a ganhar, e se fizermos amor, não a vais acabar.
Ainda bem que não fui mais bonito, porque seria mais mamila.
Ainda bem que não fui mais bonito, porque seria mais mamila.
Se assim te Caio gordo, mais gordo Caio-te.
Não tenho nada a perder, não tens nada a perder, Não tenho nada a ganhar, não tens nada a perder, não tens nada a perder, não tens nada a ganhar, não tens nada a ganhar, e se fizermos amor, não a vais acabar.