El Tri (Three souls in my mind) — Madre tierra letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Madre tierra" de El Tri (Three souls in my mind).
Letra
Dejen en paz a la madre tierra
Ya déjenla en paz.
Ya dejen en paz a la madre tierra
Ya déjenla en paz.
Porque la naturaleza
Todo nos lo regresa
Y los más humildes
Son los que la tienen que pagar.
La gente de escasos recursos
Es la que sale pagando el pato
Los más desprotegidos
Son a los que siempre les va peor.
Dejen en paz a la madre tierra
Ya déjenla en paz.
Ya dejen en paz a la madre tierra
Ya déjenla en paz.
Ya basta de ensayos nucleares
Ya no le inyecten más al subsuelo
No queremos armas químicas
Lo que queremos es respirar.
Tradução da letra
Deixem a mãe terra em paz, deixem-na em paz.
Deixem a mãe terra em paz, deixem-na em paz.
Porque a natureza tudo nos devolve e os mais humildes são os que a têm que pagar.
As pessoas com poucos recursos são as que saem pagando o pato os mais desprotegidos são aqueles que sempre se saem pior.
Deixem a mãe terra em paz, deixem-na em paz.
Deixem a mãe terra em paz, deixem-na em paz.
Já chega de testes nucleares, já não injectem mais no subsolo, não queremos armas químicas, o que queremos é respirar.