El Tigre — Fugitive letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fugitive" de El Tigre.
Letra
Lonely days and sunny nights
Every morning purple grey
I watch cartoons on my television
And think about you.
Wherever you go there’s a rainbow
Wherever I go there’s a cloud.
My memories ask the rain where to go from here.
What is left from our lovers?
just a very distant stare
And a bitter need to grow
Wherever there’s gold there’s a fugitive
And the fever scares its running feet
Just like the rest of us.
Wherever you go there’s a rainbow
Wherever I go there’s a cloud.
My memories ask the rain where to go from here.
Tradução da letra
Dias solitários e noites solarengas
Todas as manhãs cinzento roxo
Vejo desenhos animados na minha televisão.
E pensa em ti.
Onde quer que vás há um arco-íris
Onde quer que vá, há uma nuvem.
As minhas memórias perguntam à chuva para onde ir a partir daqui.
O que resta dos nossos amantes?
apenas um olhar muito distante
E uma necessidade amarga de crescer
Onde quer que haja ouro há um fugitivo
E a febre assusta os seus pés a correr
Tal como todos nós.
Onde quer que vás há um arco-íris
Onde quer que vá, há uma nuvem.
As minhas memórias perguntam à chuva para onde ir a partir daqui.