El sueño de Morfeo — Vuelve letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vuelve" de El sueño de Morfeo.
Letra
Me preguntas cómo estoy después de lo que pasó.
Sólo me sale la ironía «tirando voy»
El pasado ya es pasado, no tienes que pedir perdón
sólo déjanos tranquilos a mí y a mi pobre corazón
Aún puedes hacer daño al corazón,
romperlo en mil pedazos,
así que es mejor que sogas tu camino…
(ESTRIBILLO)
Así que vuelve por donde has venido
ahora vete y no cuentes conmigo.
Sólo quiero olvidar que algún día
te regalé mi vida entera,
te he dado todo cuanto era…
Y para serte sincera
no te guardo ningún rencor,
pero sé muy bien que ahora
perdí la ilusión
Mejor mira hacia otro lado,
camina en otra dirección,
pero déjanos tranquilos a mi y a mi pobre corazón
Aún puedes hacer daño al corazón,
romperlo en mil pedazos
así que es mejor que sigas tu camino
(ESTRIBILLO)
Así que vuelve por donde has venido
ahora vete y no cuentes conmigo.
Sólo quiero olvidar que algún día
te regalé mi vida entera,
te he dado todo cuanto era…
Aún puedes hacer daño al corazón,
romperlo en mil pedazos
así que es mejor que sigas tu camino
(ESTRIBILLO)
Así que vuelve por donde has venido
ahora vete y no cuentes conmigo.
Sólo quiero olvidar que algún día
te regalé mi vida entera,
te he dado todo cuanto era…
Aún puedes hacer daño al corazón…
Te he dado todo cuanto era…
(Gracias a once por esta letra)
Tradução da letra
Perguntas-me como estou depois do que aconteceu.
Eu só recebo a ironia " puxando eu vou»
O passado já é passado, você não precisa pedir perdão
deixa nos em paz a mim e ao meu pobre coração
Ainda podes magoar o coração,
parti-lo em mil pedaços,
então é melhor seguires o teu caminho…
(Refrão)
Então volta para onde vieste
agora vai-te embora e não contes comigo.
Só quero esquecer que um dia
dei te a minha vida inteira,
dei te tudo o que era…
E para ser sincera
não te guardo nenhum rancor,
mas sei muito bem que agora
perdi a ilusão
Melhor olhar para o outro lado,
caminhe em outra direção,
mas deixa nos em paz a mim e ao meu pobre coração
Ainda podes magoar o coração,
parti-lo em mil pedaços
por isso é melhor seguires o teu caminho
(Refrão)
Então volta para onde vieste
agora vai-te embora e não contes comigo.
Só quero esquecer que um dia
dei te a minha vida inteira,
dei te tudo o que era…
Ainda podes magoar o coração,
parti-lo em mil pedaços
por isso é melhor seguires o teu caminho
(Refrão)
Então volta para onde vieste
agora vai-te embora e não contes comigo.
Só quero esquecer que um dia
dei te a minha vida inteira,
dei te tudo o que era…
Ainda podes magoar o coração…
Dei Te tudo o que era…
(Graças a onze por esta letra)