El sueño de Morfeo — No hay vuelta atras letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No hay vuelta atras" de El sueño de Morfeo.
Letra
Hoy te tengo que contar
Que me he vuelto a enamorar
Y del resto todo igual
No ha pasado tanto
Con el tiempo comprendí
Que hay alguien más aparte de mí
He aprendido a corregir todos mis errores
Y ahora solo espero que me puedas perdonar
Me he dado cuenta
Me he dado cuenta de todo lo que hacía mal
Me he dado cuenta de todo lo que pude dar
Me he dado cuenta de todo
Pero ahora no hay vuelta atrás
Me he dado cuenta del daño que pude causar
Me he dado cuenta de todo ahora que ya no estás
Me he dado cuenta de todo
Pero ya no hay vuelta atrás
No recuerdo como fue
Poco a poco me alejé
Y no supe valorar
Lo que tú me dabas
Y ahora espero que hayas vuelto a sonreír
Me he dado cuenta
Me he dado cuenta de todo lo que hacía mal
Me he dado cuenta de todo lo que pude dar
Me he dado cuenta de todo
Pero ahora no hay vuelta atrás
Me he dado cuenta del daño que pude causar
Me he dado cuenta de todo ahora que ya no estás
Me he dado cuenta de todo
Pero ya no hay vuelta atrás
Me he dado cuenta, no hay… no hay vuelta atrás
Y solo quiero verte sonreír
Y solo quiero que ahora seas feliz
Me he dado cuenta toda
Me he dado cuenta de todo
Y ahora que ya no estás solo quiero que seas feliz
Me he dado cuenta, de todo, de todo
Tradução da letra
Hoje tenho de te contar
Que me apaixonei outra vez
E do resto tudo igual
Não aconteceu assim tanto
Com o tempo compreendi
Que há mais alguém além de mim
Aprendi a corrigir todos os meus erros
E agora só espero que me possas perdoar
Já reparei
Apercebi me de tudo o que estava a fazer de errado
Apercebi me de tudo o que pude dar
Já reparei em tudo
Mas agora não há como voltar atrás
Apercebi me dos danos que pude causar
Percebi tudo agora que já não estás
Já reparei em tudo
Mas não há mais como voltar atrás
Não me lembro como foi
Aos poucos afastei me
E eu não sabia valorizar
O que me deste
E agora espero que tenhas voltado a sorrir
Já reparei
Apercebi me de tudo o que estava a fazer de errado
Apercebi me de tudo o que pude dar
Já reparei em tudo
Mas agora não há como voltar atrás
Apercebi me dos danos que pude causar
Percebi tudo agora que já não estás
Já reparei em tudo
Mas não há mais como voltar atrás
Eu reparei, não há vuelta não há volta atrás
E só quero ver te sorrir
E só quero que sejas feliz agora
Já reparei em tudo
Já reparei em tudo
E agora que já não estás só quero que sejas feliz
Reparei em tudo, em tudo