El Puchero del Hortelano — La Guia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Guia" de El Puchero del Hortelano.
Letra
Siempre me ha gustado decidir antes de que lo hagan por mí
Siempre me puedo equivocar, a eso no pienso renunciar
Que el derecho a equivocarse es un derecho universal
Y quien no te lo respeta creo que tiene, la verdad
Los que van por un camino quieren que vayas detrás
Que hablan en imperativo y van sobrados de vanidad
Yo voy a volcar mis ilusiones en lo que quiero, serán las guías que marque el
camino
Revienten las puertas que están cerradas con cerrojos de desidia
Por el miedo a los fracasos, por el miedo a no poder
Sólo se salta una valla si se intenta alguna vez
Y al caer si me hago daño de mis golpes aprenderé
Cicatrices que recuerdan la aventura y crecer
Yo voy a crecer
Siempre me puedo confundir verlo todo negro cuando es gris
Por eso nunca se debe renunciar a eso que quieres de verdad
Porque la vida es más bonito cuando hay algo por lo que luchar
El que lucha y el que espera tiene su oportunidad
Aunque haya mil tropiezos ir para adelante no ir para atrás
Disfrutando lo que andaste y lo que queda por andar
Yo voy a volcar mis ilusiones en lo que quiero, serán las guías que marque el
camino
Revienten las puertas que están cerradas con cerrojos de desidia
Por el miedo a los fracasos, por el miedo a no poder
Sólo se salta una valla si se intenta alguna vez
Y al caer si me hago daño de mis golpes aprenderé
Cicatrices que recuerdan la aventura y crecer
Yo voy a volcar mis ilusiones en lo que quiero, serán las guías que marque el
camino
Revienten las puertas que están cerradas con cerrojos de desidia
Por el miedo a los fracasos, por el miedo a no poder
Sólo se salta una valla si se intenta alguna vez
Tradução da letra
Eu sempre gostei de decidir antes que eles façam isso por mim
Eu sempre posso errar, não vou desistir disso
Que o direito de errar é um direito universal
E quem não te respeita acho que tem, a verdade
Aqueles que vão por um caminho querem que você vá atrás
Que falam em imperativo e vão sobrados de vaidade
Eu vou despejar minhas ilusões no que eu quero, serão os guias que marcam o
caminho
Rebentem as portas que estão fechadas com ferrolhos de dessídia
Pelo medo dos fracassos, pelo medo de não poder
Você só pular uma cerca Se você tentar alguma vez
E ao cair Se me machucar dos meus golpes aprenderei
Cicatrizes que lembram a aventura e crescer
Eu vou crescer
Eu sempre posso ficar confuso ver tudo preto quando é cinza
É por isso que você nunca deve desistir do que você realmente quer
Porque a vida é mais bonito quando há algo para lutar
Quem luta e quem espera tem a sua oportunidade
Mesmo que haja mil tropeços ir para a frente não ir para trás
Apreciando o que você andou e o que resta para andar
Eu vou despejar minhas ilusões no que eu quero, serão os guias que marcam o
caminho
Rebentem as portas que estão fechadas com ferrolhos de dessídia
Pelo medo dos fracassos, pelo medo de não poder
Você só pular uma cerca Se você tentar alguma vez
E ao cair Se me machucar dos meus golpes aprenderei
Cicatrizes que lembram a aventura e crescer
Eu vou despejar minhas ilusões no que eu quero, serão os guias que marcam o
caminho
Rebentem as portas que estão fechadas com ferrolhos de dessídia
Pelo medo dos fracassos, pelo medo de não poder
Você só pular uma cerca Se você tentar alguma vez