El Polaco — Si quieres letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Si quieres" de El Polaco.
Letra
No se puede amar a dos bien sabes
donde manda el corazon lo entiendes
dile que tus lagrimas no son de felicidad
dile que pensando en mi lloraste
dile que la ultima ves que te hizo el amor
en tu mente se escucho mi nombre
Ya sobre el sofa he puesto tu ropa
dile que se te hizo tarde que estuviste conmigo
y si te pregunta quien su amor le roba
dile que todas las noches se queda en mi alcoba
No se puede amar a dos bien sabes
donde manda el corazon lo entiendes
dile que tus lagrimas no son de felicidad
dile que pensando en mi lloraste
dile que la ultima ves que te hizo el amor
en tu mente se escucho mi nombre
Ya sobre el sofa he puesto tu ropa
dile que se te hizo tarde que estuviste conmigo
y si te pregunta quien su amor le roba
dile que todas las noches se queda en mi alcoba
Si quieres
ve con el y compara las noches que dan mis placeres
cuando llores sobre tu lecho por lo que tu has hecho
ve cuentame si no es cierto
que tu me prefieres.
si quieres…
Tradução da letra
Você não pode amar dois bem você sabe
onde o coração manda você entende
diz lhe que as tuas lágrimas não são de felicidade
diz lhe que pensando em mim choraste
diz lhe que a última vez que te fizeste amor
na tua mente ouço o meu nome
Já pus as tuas roupas no sofá
diz lhe que te atrasaste que estiveste comigo
e se ele te perguntar Quem é que o amor dele lhe rouba
diz lhe que ele fica no meu quarto todas as noites
Você não pode amar dois bem você sabe
onde o coração manda você entende
diz lhe que as tuas lágrimas não são de felicidade
diz lhe que pensando em mim choraste
diz lhe que a última vez que te fizeste amor
na tua mente ouço o meu nome
Já pus as tuas roupas no sofá
diz lhe que te atrasaste que estiveste comigo
e se ele te perguntar Quem é que o amor dele lhe rouba
diz lhe que ele fica no meu quarto todas as noites
Se quiseres
vá com ele e compare as noites que dão meus prazeres
quando chores sobre a tua cama pelo que fizeste
Conta me se não for verdade
tu preferes-me.
se quiseres…