El Poder del Norte — Amarga Pena letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Amarga Pena" de El Poder del Norte.
Letra
Esta soledad y este triste llanto
es por ti mi amor que te extraño tanto
esta soledad y esta amarga pena
te la debo a ti mi querida reina.
No puedo negar que me estoy muriendo
no puedo negar que yo estoy sufriendo
pero sabes bien que te estoy queriendo
aunque por tu amor me este consumiendo
me quede muy triste cuando te marchaste
y aunque yo te hable nunca me escuchaste
ojala alguien quiera todo este cariño
que por no entenderlo tú lo despreciaste.
No puedo negar que me estoy muriendo
no puedo negar que yo estoy sufriendo
pero sabes bien que te estoy queriendo
aunque por tu amor me este consumiendo
me quede muy triste cuando te marchaste
y aunque yo te hable nunca me escuchaste
ojala alguien quiera todo este cariño
que por no entenderlo tú lo despreciaste.
Me quede muy triste cuando te marchaste
que aunque yo te hable nunca me escuchaste
ojala alguien quiera todo este cariño
que por no entenderlo tú lo despreciaste
Tradução da letra
Esta solidão e este triste choro
é por ti meu amor que sinto tanto a tua falta
esta solidão e esta amarga tristeza
devo-te a ti, minha querida rainha.
Não posso negar que estou a morrer
não posso negar que estou a sofrer
mas sabes bem que te amo
embora pelo teu amor esteja a consumir me
fiquei muito triste quando partiste
e mesmo que eu fale contigo nunca me ouviste
quem me dera que alguém quisesse este amor todo
que por não o entenderes tu o desprezaste.
Não posso negar que estou a morrer
não posso negar que estou a sofrer
mas sabes bem que te amo
embora pelo teu amor esteja a consumir me
fiquei muito triste quando partiste
e mesmo que eu fale contigo nunca me ouviste
quem me dera que alguém quisesse este amor todo
que por não o entenderes tu o desprezaste.
Fiquei muito triste quando partiste
mesmo que eu te fale nunca me ouviste
quem me dera que alguém quisesse este amor todo
que por não o entenderes tu o desprezaste