El Matador — Epoque révolue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Epoque révolue" de El Matador.
Letra
Les proches partent en un clin d’oeil c’est la fin de carriere
Le temps passe il nous reste que des souvenirs, obliger de surmonter le meilleur ou le pire
Je cour vers l’avenir
A tout les coups jme casse la gueule comme dans le générique de la petite maison de la prairie
Meme le climat prends des giffles c’est la faute de l’espece humaine
De nos jours on a des soleils d'été en plein hivers
Le désespoir a ma plume est allier, avec toutes mes plus belles années
ma notion de bonheur s’en est allée
Quand je vois des michtoneuses qui sont mariées, jme di que l’amour
n’est aveugle que dans les chansons de Gilbert Montagnier
Certains sont devenuent RMistes attendent le 6 du mois, d’autres ont
du taf et se levent tout les jours a 6 du mat
Vouloir imiter le grand frere cause beaucoup de dégats, arriver au meme
age la vie devient un cour métrage
Jsuis devenu majeur, c’est plus la memme, beaucoup de choses on changées mis a part les rues du quartiers
Les rides sur le visage de ma darrone me donnent beaucoup de regrets
Le destin garde un oeil sur nous de loin ou de prés
La rue c’est l’asile plus on est de fous plus on ris
Le courant d’air du frigo vide me rappelle que la prime motive
Moi j’ai plus le temps de m’assoir sur le fil du rasoir, obligé de faire la caille jvais pas laisser mes petites soeurs crever la dalle
Quand t’as rien a gérer c’est plus facile, qui aurait dit qu’on
serait tous devenus des hommes de façon si rapide
La paix s’est faite licensiée avant son départ en retraite
La colombe se transforme en Boing 747
Quand on est petit on calcule rien ca s’appelle l’innocence
Quand on grandit on se dit que le passé nous a prit notre chance
Le temps agit en maitre, le malheur lui tue ses élèves
La nostalgie fait grève ainsi la pendule se déregle
C’est pour les abscents et ceux qui nous ont quittés
Ceux qui a cause de la poisse n’ont pas tirés le bon ticket
Le droit chemin n’est pas indiqué, de plus se projetter vers l’avenir
devient compliqué
Le parcourt de la vie, c’est une naissance et un sourire
Une maman soulagée, un jeune père qui voit son reve s’assouvir
Un bébé qui découvre le monde en un soupir
Une mère qui va devenir grand mère a sa plus grande surprise
Et pour chacun de nous chaque histoire suit son cours
Toute experience vaut la peine d’etre vécue comme on dit c’est mektou
On aurait tous vouluent etre des stars des terrains de foot
Maintenant notre passe temps c’est esquiver les chtars et rien foutre
Memme si ta vie est une pute tu t’en souviendra, quand la mort se présentera pour une passe sous viagra
Jveux apporter ma piere a l'édifice mais jsuis malheureu comme un palestinien manchot en pleine intifadah
Moi j’ai que le mic comme outil de traivail
Une petite touche de mélancolie en aucun cas ne sussite la rage
Le temps passe a en croire la boite a musique
J’ai du mal a éclore comme une rose arrosée a l’urine
Yeah, El Matador, plus on avance dans la vie plus on aimerait faire
marche arrirere
Tradução da letra
Os entes queridos partem num piscar de olhos este é o fim da carreira
O tempo passa só nos restam memórias, forçando a superar o melhor ou o pior
Eu corro para o futuro
Em tudo sopra jme parte a boca como nos créditos da Pequena Casa Da Pradaria
Mesmo o clima leva ondas é culpa da espécie humana
Hoje em dia temos sóis de verão no meio dos invernos
O desespero da minha caneta é maior, com todos os meus melhores anos
a minha noção de felicidade desapareceu.
Quando vejo michtoneuses casados, JME di que l'amour
é cego apenas nas canções de Gilbert Montagnier
Alguns tornaram-se Rmistas esperar pelo dia 6 do mês, outros têm
do taf e levantar-se todos os dias às 6 da manhã.
Querer imitar o irmão mais velho causa muitos danos, chegar ao mesmo
a vida age torna-se um filme curto
Jsuis se torna maior, é mais o memme, muitas coisas que mudamos além das ruas dos bairros
As rugas na cara do meu darrone dão-me muitos arrependimentos.
O destino mantém-nos debaixo de olho de longe ou perto.
A rua é o asilo, quanto mais loucos somos, mais rimos.
O rascunho do frigorífico vazio lembra-me que o prémio motiva
Já não tenho tempo para me sentar no arame farpado, forçado a fazer Jvais de codorniz não deixar as minhas irmãs morrerem na laje
Quando você não tem nada para lidar com isso é mais fácil, Quem teria dito que nós
tornar-se-iam todos homens tão rapidamente
A paz foi dispensada antes da sua reforma.
Pomba transforma-se em Boing 747
Quando se é pequeno não se calcula nada, chama-se inocência.
Quando crescemos, pensamos que o passado aproveitou a nossa oportunidade.
O tempo age como um mestre, o infortúnio mata os seus alunos.
A Nostalgia bate e o relógio toca
É para os ausentes e para aqueles que nos deixaram.
Aqueles que por causa da má sorte não receberam o bilhete certo
O caminho certo não é indicado, além de projetar para o futuro
torna-se complicado
A jornada da vida é um nascimento e um sorriso
Uma mãe aliviada, um jovem pai que vê o seu sonho tornar-se realidade
Um bebé que descobre o mundo num suspiro
Uma mãe que se vai tornar avó tem a sua maior surpresa.
E para cada um de nós cada história segue o seu curso
Qualquer experiência vale a pena viver como dizem que é mektou
Todos queríamos ser Estrelas de futebol.
Agora o nosso passatempo é evitar chtars e nada para foder.
Memme, se a tua vida é uma prostituta, vais lembrar-te, quando a morte aparecer para passar o viagra.
Quero levar o meu piere ao edifício, mas estou infeliz como um pinguim Palestiniano no meio de intifadah.
Tenho o microfone como ferramenta de transporte.
Um pequeno toque de melancolia em nenhum caso não sussurra raiva
O tempo passa para acreditar na caixa de música
Tenho dificuldade em chocar como uma rosa regada com urina.
Sim, El Matador, quanto mais avançamos na vida mais gostaríamos de fazer
marcações da retaguarda