El Mariachi Vargas de Tecalitlán — El Cascabel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "El Cascabel" de El Mariachi Vargas de Tecalitlán.
Letra
Yo tenía mi cascabel con una cinta morada
Con una cinta morada yo tenía mi cascabel
(Yo tenía mi cascabel con una cinta morada
Con una cinta morada yo tenía mi cascabel)
Y como era de oropel
(Y como era de oropel, se lo di a mi prenda amada
Pa' que jugara con él allá por la madrugada)
Anoche por la ventana platicando con Leonor
Platicando con Leonor anoche por la ventana
(Anoche por la ventana platicando con Leonor
Platicando con Leonor anoche por la ventana)
Me pidió que le cantara
(Me pidió que le cantara el cascabel por menor
Y que no me dilatara me lo pedia de favor)
Ay!, como rezumba y suena
Ay!, como rezumba y suena
Rezumba y va rezumbando
Rezumba y va rezumbando
Mi cascabel
En la arena
Tradução da letra
Eu tinha o meu chocalho com uma fita roxa
Com uma fita roxa eu tinha meu chocalho
(Eu tinha meu chocalho com uma fita roxa
Com uma fita roxa eu tinha meu chocalho)
E como era de ouropel
(E como era de ouropel, dei-o ao meu amado penhor
Pa ' que jogasse com ele lá pela madrugada)
Ontem à noite pela janela a falar com o Leonor
A falar com o Leonor ontem à noite pela janela
(Ontem à noite pela janela, conversando com d. Leonor
A falar com o Leonor ontem à noite pela janela)
Ele pediu me para lhe cantar
(Ele me pediu para cantar o chocalho para o varejo
E que não me dilatasse pedia me por favor)
Ai!, como escorre e soa
Ai!, como escorre e soa
Escorrega e vai escorrendo
Escorrega e vai escorrendo
O meu chocalho
Na areia