El Kuelgue — En Avenidas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "En Avenidas" de El Kuelgue.
Letra
Este es el acting que te respeta
Si quiero yo seguiré caminando en topper y joguineta
Y si te vienen tratando entre algodones
Una aspirineta vencida te regala nociones
Y un poco si porque también la extraño
Y un poco no lo puedo dejar
Y un poco sí y un poco no
Un Coco Sily también
Un poco sí, coconor
En avenidas
Un poco sí y un poco no
Coco Sily también
En avenidas
Los walkman vienen tirando aureolas
La calle es la pista
Araos, nicaragua, sandinista
Voy recogiendo lindo sol que tira fleres (?)
El ritual burgués que me mantiene con placer
Como te ven te maltratan
A la primera te sacan
Pero en avenidas podes caminar
Un poco sí y un poco no
Un Coco Sily también
Un poco sí, coconor
En avenidas
Un poco sí y un poco no
Coco Sily también
En avenidas
Como te ven te maltratan
A la primera te sacan
Pero en avenidas podes caminar
Y un poco sí porque también la extraño
Y un poco no lo puedo dejar
Un poco sí y un poco no
Un coco sily también
Un poco sí, coconor
En avenidas
Un poco sí y un poco no
Coco Sily también
En avenidas
Tradução da letra
Este é o acting que te respeita
Se eu quiser eu vou continuar andando em topper e joguineta
E se te vêm tratando entre algodões
Uma aspirineta vencida dá te noções
E um pouco sim porque também sinto a falta dela
E um pouco não posso deixar
E um pouco sim e um pouco não
Um Coco Sily também
Um pouco sim, coconor
Em avenidas
Um pouco sim e um pouco não
Coco Sily também
Em avenidas
Os walkman vêm a puxar auréolas
A rua é a pista
Araos, Nicarágua, sandinista
Eu vou pegar sol bonito que puxa fleres (?)
O ritual burguês que me mantém com prazer
Como te vêem eles maltratam te
À primeira tiram te
Mas nas avenidas você pode andar
Um pouco sim e um pouco não
Um Coco Sily também
Um pouco sim, coconor
Em avenidas
Um pouco sim e um pouco não
Coco Sily também
Em avenidas
Como te vêem eles maltratam te
À primeira tiram te
Mas nas avenidas você pode andar
E um pouco sim porque também tenho saudades dela
E um pouco não posso deixar
Um pouco sim e um pouco não
Um coco sily também
Um pouco sim, coconor
Em avenidas
Um pouco sim e um pouco não
Coco Sily também
Em avenidas