El Komander — Desaparecido letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Desaparecido" de El Komander.
Letra
Dijo a su madre tranquilo, que si iba para el norte
A buscar mejor vida y que no le llorará
Que supo que había un amigo, que fácil cruzaba
Y que no le cobraba
Con un par de pantalones
Con muchas razones, salió de su rancho
Con rumbo para la frontera
Porque alguien lo espera, ya estaba planeado
Ciando llegan al desierto
Lo obligan a fuerza, una bolsa cargar
Pasan más de cuatro días
El hambre y el frío, lo hacen desmayar
Javier no entiende que pasa
Camina y camina, no puede arar
Tal parece fue engañado
Pues se lo han llevado, para droga cruzar
Gracias a Dios han llegado
Con los pies cortado, pero eso no importa
Pues ya están del otro lado
El sueño americano, ya casi se logra
El coyote anda contento
Por el rendimiento, de su campamento
Y la gente ni se diga
Aunque batallaron, cruzaron la linea
Llaman despacio a la gente
De a uno por uno, le pegan un tiro
Javier no entiende que pasa
Pues con mucho esfuerzo cumplió el objetivo
Es el turno de Javier
Recuerda a su madre tirado en el piso
Ya pasaron nueve meses
Y aun sigue Javier, desaparecido
Tradução da letra
Ele disse a sua mãe calma, que se ele estava indo para o norte
Procurar melhor vida e você não vai chorar por ele
Que sabia que havia um amigo, que fácil cruzava
E que não lhe cobrava
Com um par de calças
Com muitas razões, ele saiu de seu rancho
Rumo à fronteira
Porque alguém o espera, já estava planejado
Quando chegam ao deserto
Forçá - Lo à força, um saco carregar
Passam mais de quatro dias
A fome e o frio fazem-no desmaiar
O Javier não percebe o que se passa
Ande e ande, não pode arar
Parece que foi enganado
Bem, eles levaram - no, para droga atravessar
Graças a Deus chegaram
Com os pés cortados, mas isso não importa
Já estão do outro lado
O sonho americano está quase a ser alcançado
O coiote está feliz
Pelo desempenho, do seu acampamento
E as pessoas nem se dizem
Apesar de terem lutado, cruzaram a linha
Chamam as pessoas devagar
Um de cada vez, é alvejado
O Javier não percebe o que se passa
Pois com muito esforço cumpriu o objetivo
É a vez do Javier
Lembra se da mãe deitada no chão
Já passaram nove meses
E o Javier ainda está desaparecido