El DeBarge — I Wanna Hear It From My Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Wanna Hear It From My Heart" de El DeBarge.
Letra
Lying here close beside you
Thinking of times before
Love was a game and love me more
Now I need to feel the rhythm
Coming from deep inside
I wanna know his right and I…
I wanna hear it from my heart
Wanna be sure before I start
And maybe his love is real
And I… I wanna know before I fall
To give all I got
Don’t give nothing at all
I wanna hear it from my heart, oh Maybe I’m just too cautious
But maybe I need some time
Time to convince this heart of mine, oh… oh… oh…
That I can really trust you
(Really trust you)
'Cause I’ve learned that words can lie
I hear it from your lips but I…
I wanna hear it from my heart
(Hear it from my heart)
Wanna be sure before I start
And maybe his love is real
And I, I, I wanna know before I fall
To give all I got
Don’t give nothing at all
I wanna hear it from my heart, oh Mmm… mmm… mmm…
Oh, no I hear it from your lips but I…
I wanna hear it from my heart
(Hear it from my heart)
Wanna be sure before I start
And maybe his love is real
And I, I, I wanna know before I fall
To give all I got
Don’t give nothing at all
(Nothing at all)
Before I fall in love, oh I wanna hear it from my heart
Wanna know where we stand right from the start
Wanna know that his love is real love
I wanna hear it from my heart
(Hear it from my heart)
To give all I got
Don’t give nothing at all
(Nothing at all)
I wanna hear it from my heart
(I wanna hear it from my heart)
(Wanna be sure before I start)
Oh… oh… oh… oh… oh… oh… baby
I wanna hear it from my heart
Tradução da letra
Deitado aqui perto ao teu lado
Pensar nos tempos anteriores
O amor era um jogo e ama-me mais
Agora preciso de sentir o ritmo
Vindo de dentro
Quero conhecer o seu direito e eu…
Quero ouvir do meu coração
Quero ter a certeza antes de começar
E talvez o seu amor seja real
E quero saber antes de cair
Para dar tudo o que tenho
Não dês nada.
Quero ouvir do meu coração, talvez seja demasiado cauteloso.
Mas talvez precise de algum tempo.
Está na hora de convencer este meu coração... …
Que posso confiar em ti
(Really trust you)
Porque aprendi que as palavras podem mentir
Ouço-o dos teus lábios, mas eu ... …
Quero ouvir do meu coração
(Hear it from my heart)
Quero ter a certeza antes de começar
E talvez o seu amor seja real
E eu quero saber antes de cair
Para dar tudo o que tenho
Não dês nada.
Quero ouvir do meu coração.…
Não, ouço-o dos teus lábios, mas ... …
Quero ouvir do meu coração
(Hear it from my heart)
Quero ter a certeza antes de começar
E talvez o seu amor seja real
E eu quero saber antes de cair
Para dar tudo o que tenho
Não dês nada.
(Absolutamente nada)
Antes de me apaixonar, quero ouvi-lo do meu coração
Quero saber em que Pé estamos desde o início
Quero saber que o seu amor é amor verdadeiro
Quero ouvir do meu coração
(Hear it from my heart)
Para dar tudo o que tenho
Não dês nada.
(Absolutamente nada)
Quero ouvir do meu coração
(I wanna hear it from my heart)
Quero ter a certeza antes de começar)
Oh ... oh ... oh ... oh ... oh ... oh ... baby
Quero ouvir do meu coração