El DeBarge — Close To You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Close To You" de El DeBarge.
Letra
All I can do baby, to keep close to you baby,
All I can do baby, safe baby
You say that you need a man in your life that you can love and trust,
And I’m thinking I know just who you need,
That would be me, I know I can make you happy
Open your eyes and look at me, baby
Girl, I’m doing all I can do in my power to get close to you
Jumping through hoops and obstacles
Please tell me what I gotta do to,
Get close to you, I’m trying get close to you,
Get close to you safe baby
You’re afraid to really open up and let me inside,
From all the hurt you ever felt in your life,
But if you don’t try, you never know what we could be,
Take a chance on me, baby.
Girl, I’m doing all I can do in my power to get close to you
Jumping through hoops and obstacles
Please tell me what I gotta do to,
Get close to you, I’m trying get close to you,
Get close to you safe baby
Please don’t make me pay, don’t make me pay
For mistakes someone else made any longer
I long for the day to hear you say that you’re ready to recieve my love
Hey baby, safe baby
To get close to you, tell me what I gotta do, get close to you,
I’m trying get close to you, get close to you safe baby, ohhh, heyyy.
Tradução da letra
Tudo o que posso fazer querida, para me manter perto de TI,
Tudo o que posso fazer querida, segura querida
Dizes que precisas de um homem na tua vida que possas amar e confiar,
E acho que sei de quem precisas,
Sou eu, sei que posso fazer-te feliz.
Abre os olhos e olha para mim, querida
Miúda, estou a fazer tudo o que posso para me aproximar de TI.
Saltar através de aros e obstáculos
Por favor, diz - me o que tenho de fazer.,
Aproxima-te, estou a tentar aproximar-me de TI,
# Get close to you safe baby
Tens medo de te abrir e deixar-me entrar,
De toda a dor que alguma vez sentiste na tua vida,
Mas se não tentares, nunca sabes o que podemos ser.,
Arrisca em mim, querida.
Miúda, estou a fazer tudo o que posso para me aproximar de TI.
Saltar através de aros e obstáculos
Por favor, diz - me o que tenho de fazer.,
Aproxima-te, estou a tentar aproximar-me de TI,
# Get close to you safe baby
Por favor, não me faças pagar, não me faças pagar
Por erros que alguém cometeu mais tempo.
Anseio pelo dia para te ouvir dizer que estás pronto para receber o meu amor
Hey baby, safe baby
Para me aproximar de ti, diz - me o que tenho de fazer, aproximar-me de TI,
Estou a tentar aproximar-me de TI, aproximar-me de TI.