El Dasa — La Mesa 20 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Mesa 20" de El Dasa.
Letra
Ya llego el borracho de la mesa 20
el que siempre pide la mujer mas buena
y el trago mas fuerte
El que trae la banda de noche y de día
la que me acompaña todas mis tristesas
y mis alegrías
Ya llego el borracho aqui estoy presente
quiero divertirme con trago y canciones
hasta que reviente
Cierren la cantina que nadie mas entre
botellas pa´ todos que paga el borracho
de la mesa 20
En la mesa 20 estoy pa’servirles
Ay donde me han visto cantar de alegría
llorando bien triste
En la mesa 20 hasta que amanezca
si caigo dormido que alguien me despierte
pa’seguir la fiesta
Ya estoy bien borracho briago hasta los dientes
pero no me rajo llevo varios días
y aquí estoy presente
Que abran la cantinaaa… pa’que todos entren
botellas pa' todos que paga el borracho
de la mesa 20
En la mesa 20 estoy pa’servirles
Ay donde me han visto cantar de alegría
llorando bien triste
En la mesa 20 hasta que amanezca
si caigo dormido que alguien me despierte
pa’seguir la fiesta
En la mesa 20 estoy pa’servirles
Ay donde me han visto cantar de alegría
llorando bien triste
En la mesa 20 hasta que amanezca
si caigo dormido que alguien me despierte
pa’seguir la fiesta…
(Thanks to Jenny for these lyrics)
Tradução da letra
O bêbado da mesa 20 já chegou
aquele que sempre pede a mulher mais boa
e a bebida mais forte
Aquele que traz a banda de noite e de dia
a que me acompanha todas as minhas tristesas
e as minhas alegrias
Já chegou o bêbado aqui estou presente
quero divertir me com bebidas e canções
até que rebente
Fechem a cantina que mais ninguém entre
garrafas pa todos que paga o bêbado
da mesa 20
Na mesa 20 estou pa'servi-los
Ai onde me viram cantar de alegria
chorando bem triste
Na mesa 20 até amanhecer
se cair a dormir que alguém me acorde
pa'seguir a festa
Já estou bem bêbado briago até aos dentes
mas não me rajo há vários dias
e aqui estou eu
Que abram a cantinaaa para que todos entrem
garrafas pa ' todos que paga o bêbado
da mesa 20
Na mesa 20 estou pa'servi-los
Ai onde me viram cantar de alegria
chorando bem triste
Na mesa 20 até amanhecer
se cair a dormir que alguém me acorde
pa'seguir a festa
Na mesa 20 estou pa'servi-los
Ai onde me viram cantar de alegria
chorando bem triste
Na mesa 20 até amanhecer
se cair a dormir que alguém me acorde
pa'seguir a festa…
(Thanks to Jenny for these lyrics)