EL Chaval — Cuando El Amor Se Va letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Cuando El Amor Se Va" de EL Chaval.

Letra

Si pensamos cada dia mas
Que el amor que se va ya no vuelve
Y por eso ay que amar
Nadie sabe cuando el amor se pierde
Y por eso yo te ame,
Que te brinde todo mi carino
Y ahora te perdi y aqui estoy llorando como un nino
Por tu amor, por tu amor, por tu amor
Coro
Cuando vuelvas te dire
Lo mucho que sufri por tu amor
Y que nunca olvidare
La veces que me dava tu amor
La tristesa de este amor
Porque nunca hemos comprendido,
No entendemos que el amor
Es como el agua por un rio
Que se va, que se va, que se va El chaval
El amor todo florece
Sentimiento unico el chaval
Hoy comprendo que es verdad
Te perdi por no saber querer
Hoy me duele al pensar,
Ya no vuelve ese lindo amor de ayer,
Hoy quiesiera encontrar el amor que
Tu ayer me brindaste,
Hoy me queda solo llorar
Porque dices que tu a mi me olvidaste
Corazon, corazon, corazon
Coro
Cuando vuelvas te dire
Lo mucho que sufri por tu amor
Y que nunca olvidare
La veces que me dava tu amor
La tristesa de este amor
Porque nunca hemos comprendido,
No entendemos que el amor
Es como el agua por un rio,
Que se va, que se va, que se va

Tradução da letra

Se pensarmos cada dia mais
Que o amor que se vai já não volta
E por isso ai que amar
Ninguém sabe quando o amor se perde
E é por isso que eu te amo,
Que te dê todo o meu amor
E agora perdi te e aqui estou eu a chorar como uma criança
Pelo teu amor, pelo teu amor, pelo teu amor
Coro
Quando voltares eu digo te
O quanto sofri pelo teu amor
E nunca esquecerei
As vezes que o teu amor me dá
A tristesa deste amor
Porque nunca compreendemos,
Nós não entendemos que o amor
É como a água por um rio
Que se vai, que se vai, que se vai o rapaz
O amor tudo floresce
Sentimento único, o rapaz
Hoje compreendo que é verdade
Perdi Te por não saberes querer
Hoje dói me ao pensar,
Já não volta esse lindo amor de ontem,
Hoje eu queria encontrar o amor que
Tu brindaste me ontem,
Hoje só me resta chorar
Porque dizes que me esqueceste
Coração, coração, coração
Coro
Quando voltares eu digo te
O quanto sofri pelo teu amor
E nunca esquecerei
As vezes que o teu amor me dá
A tristesa deste amor
Porque nunca compreendemos,
Nós não entendemos que o amor
É como a água por um rio,
Que se vai, que se vai, que se vai