El Bebeto — Si Te Ven Conmigo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Si Te Ven Conmigo" de El Bebeto.
Letra
Desde que te vi, no puede arrancarte ningún día de mi ente y aunque estoy consciente no voy a rendirme te conquistare.
Yo se que te gusto, que yo tenga dueña tal vez sea
el problema, pero eres tan bella, y a mí lo prohibido me sabe mejor.
Discúlpame el atrevimiento, si tú me dejaras llenarte
de besos te aria entender, que para querernos no hay impedimentos, discúlpame si suena atrevido, pero
no te asuste si te ven conmigo, que si alguien pregunta,
tan solo diremos, que somos amigos.
Yo se que te gusto, que yo tenga dueña tal vez sea
el problema, pero eres tan bella, y a mí lo prohibido me sabe mejor.
Discúlpame el atrevimiento, si tú me dejaras llenarte
de besos te aria entender, que para querernos no hay
impedimentos, discúlpame si suena atrevido, pero no te asuste si te ven conmigo, que si alguien pregunta,
tan solo diremos, que somos amigos.
(Gracias a Jose Angel Gonzalez Hernandez por esta letra)
Tradução da letra
Desde que te vi, não te pode arrancar nenhum dia da minha entidade e embora esteja consciente não vou desistir Te conquistarei.
Eu sei que gostas de mim, que eu tenha dona talvez seja
o problema, mas és tão bonita, e a mim o proibido sabe-me melhor.
Desculpa a ousadia, se me deixasses encher-te
de beijos te Aria entender, que para nos amar não há impedimentos, desculpe-me se soa ousado, mas
não te assuste se te virem comigo, se alguém perguntar,
vamos apenas dizer que somos amigos.
Eu sei que gostas de mim, que eu tenha dona talvez seja
o problema, mas és tão bonita, e a mim o proibido sabe-me melhor.
Desculpa a ousadia, se me deixasses encher-te
de beijos te Aria entender, que para nos amar não há
impedimentos, desculpa se soa ousado, mas não te assuste se te virem comigo, que se alguém perguntar,
vamos apenas dizer que somos amigos.
(Graças a Jose Angel Gonzalez Hernandez por esta letra)