El Arrebato — Yo Le Daré letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Yo Le Daré" de El Arrebato.
Letra
Voy a ver si mañana consigo
Que me mire como yo la miro
Voy a ver si me cambia la suerte
Y consigo salir de este lío
Voy a ver si convenzo a la luna
Pa' que invente una noche bonita
Le he pedido a este viento de Enero
Un perfume de Abril en su brisa
Porque tengo muchas ganas
Tengo muchas ganas de acariciar su pelo
De arrimarme sin miedo a su boca
De abrigarla si llega el invierno
Le daré agua fresquita de mi manantial
Ella le dará vacaciones a mi soledad
Le daré agua fresquita de mi manantial
Convenceré a su sonrisa pa' que la visite en cada despertar
Voy a ver si mañana comienzo
Poco a poco a tejerle los sueños
Voy a ver si dibujo en sus ojos
Ese brillo que anuncia deseo
Voy a ver si mañana despierto
En su boca los besos dormidos
Voy a ver si me cambia la suerte
Y consigo salir de este lío
Porque tengo muchas ganas
Tengo muchas ganas de acariciar su pelo
De arrimarme sin miedo a su boca
De abrigarla si llega el invierno
Le daré agua fresquita de mi manantial
Ella le dará vacaciones a mi soledad
Yo Le daré agua fresquita de mi manantial
Convenceré a su sonrisa pa' que la visite en cada despertar
Porque tengo muchas ganas
Tengo muchas ganas de acariciar su pelo
De encenderle candela en sus ojos
Y ponerle en la boca mil besos
Le daré agua fresquita de mi manantial
Ella le dará vacaciones a mi soledad
Yo Le daré agua fresquita de mi manantial
Convenceré a su sonrisa pa' que la visite en cada despertar
Tradução da letra
Vou ver se consigo amanhã
Que olhe para mim como eu olho para ela
Vou ver se a minha sorte muda
E consigo sair desta confusão
Vou ver se convenço a lua
Pa ' que invente uma noite bonita
Pedi a este Vento de Janeiro
Um perfume de Abril em sua brisa
Porque estou ansiosa
Estou ansioso para acariciar seu cabelo
De me arrimar sem medo de sua boca
Se o inverno chegar
Vou dar lhe água fresquinha da minha nascente
Ela vai dar férias à minha solidão
Vou dar lhe água fresquinha da minha nascente
Vou convencer o seu sorriso a visitá - la a cada despertar
Vou ver se começo amanhã
Pouco a pouco para lhe tecer os sonhos
Vou ver se desenho nos seus olhos
Aquele brilho que anuncia desejo
Vou ver se Acordo amanhã
Em sua boca beijos dormindo
Vou ver se a minha sorte muda
E consigo sair desta confusão
Porque estou ansiosa
Estou ansioso para acariciar seu cabelo
De me arrimar sem medo de sua boca
Se o inverno chegar
Vou dar lhe água fresquinha da minha nascente
Ela vai dar férias à minha solidão
Eu lhe darei água fresquinha da minha nascente
Vou convencer o seu sorriso a visitá - la a cada despertar
Porque estou ansiosa
Estou ansioso para acariciar seu cabelo
De lhe acender candela nos olhos
E colocar na boca, mil beijos
Vou dar lhe água fresquinha da minha nascente
Ela vai dar férias à minha solidão
Eu lhe darei água fresquinha da minha nascente
Vou convencer o seu sorriso a visitá - la a cada despertar