Ektomorf — Fájdalom Könnyei letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fájdalom Könnyei" de Ektomorf.
Letra
Csak a fájdalom könnyeivel, mondhatom el neked
Hogy mennyire hiányzol, és hogy mennyire fáj
Hogy nem vagy itt velem
Elmentél, s magaddal vitted a fényt
Itt csak hideg sötét maradt
Kérlek adj magadból
Kérlek adj magadból fényt
Kérlek adj magadból többet
Bár tudom, hogy adott, csak én vagyok az Csak én, aki ezt nem bírja elviselni
Ó nem
Annyira szép, de nem érem el Kevés vagyok, s te messze
De tudom az út végén ott leszel
Ott leszel velem
De addig is csak a fájdalom könnyeivel
Mondhatom el neked, hogy mennyire hiányzol
És mennyire fáj, hogy nem vagy itt velem
Elmentél, s magaddal vitted a fényt
Itt csak hideg sötét maradt
Az életem, az életem
Csak arra volt jó
Hogy megeszerezzek
És elveszítsek mindent
Azért hogy érezzem
Hogy megtanuljam
Hogy megismerjem
Hogy elénekeljem
Hogy hiányzol nekem!
Lassan már érzem az ízed
A részed vagyok,és te mégis ott vagy bennem
Adj magadból!
Kérlek adj magadból fényt!
Kérlek adj magadból többet!
Kérlek adj magadból fényt!
Kérlek adj magadból még!
Adj magadból többet!
Kérlek adj magadból még!
Kérlek adj magadból többet!
Segíts, hogy elveszítsek mindent
Kérlek adj magadból!
Kérlek adj magadból fényt!
Segíts, hogy elveszítsek mindent
Tradução da letra
Só com lágrimas de dor posso dizer-te
O quanto sinto a tua falta e o quanto dói
Por não estares aqui comigo
Foste e levaste a luz contigo.
Está frio e escuro.
Por favor, dá-mo.
Por favor, dá-me luz.
Por favor, dê mais de si mesmo
Apesar de saber que sim, sou o único que não aguenta.
Não.
É tão bonito, mas não consigo alcançá-lo. sou baixo e tu estás longe.
Mas sei que estarás no fim da estrada.
Estarás lá comigo
Mas até lá, só com lágrimas de dor
Posso dizer-te o quanto sinto a tua falta?
E como me dói não estares aqui comigo
Foste e levaste a luz contigo.
Está frio e escuro.
A minha vida, a minha vida
Foi só para isso que serviu.
Para fazer amor contigo
E perder tudo
Sentir
Aprender
Para conhecê-lo
Cantar
Saudades.
Estou a começar a sentir o teu gosto.
Sou parte de TI e ainda estás dentro de mim.
Dá-me isso.
Por favor, dá-me luz.
Por favor, dá-me mais de ti.
Por favor, dá-me luz.
Por favor, dê mais de si.
Dá-me mais de ti.
Por favor, dê mais de si.
Por favor, dá-me mais de ti.
Ajuda-me a perder tudo
Por favor, dá-mo.
Por favor, dá-me luz.
Ajuda-me a perder tudo