Ektomorf — Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Again" de Ektomorf.
Letra
I been down this road
Not so long ago
But now I’m weak and down
I can’t do this anymore
Time is passing but nothing
And no one change
I was really hoping for the better
But every one just stay the same
But the pain get stronger
The tears are getting bitter
How can I believe in something
When it always makes me hurt
When it always makes me hurt…
Look in to my eyes
I know who I am
Even if it takes a thousand years
I will find my home again
Just look in to my eyes
You see who I am
Cause even if it takes forever
I’ll find my home again
I’ll find my home again
I’ll find it again…
Life is a storm
And love is supposed to be the shelter
I felt I found my safe place
But it was just a mistake
And now here I am
Lost my faith in all…
There is not so much left inside
And I don’t care at all…
It feels like forever
It’s incurable pain
Why it happened to me
Maybe is has to be this way
It just has to be this way
Look into my eyes
I know who I am
Cause even if it takes a thousand years
I will find my home again
Just look in to my eyes
You see who I am
Cause even if it takes forever
I’ll find my home again
I’ll find my home again
I’ll find it again…
Look into my eyes
I know who I am
Cause even if it takes a thousand years
I will find my home again
Just look in to my eyes
You see who I am
Cause even if it takes forever
I’ll find my home again
I’ll find my home again…
Tradução da letra
Já passei por isto
Não há muito tempo.
Mas agora estou fraco e em baixo
Não consigo fazer mais isto.
O tempo passa, mas nada
E ninguém muda
Estava mesmo à espera do melhor.
Mas cada um fica na mesma
Mas a dor fica mais forte
As lágrimas estão a ficar amargas
Como posso acreditar em algo
Quando me faz sempre sofrer
Quando me faz sempre sofrer…
Olha nos meus olhos
Eu sei quem sou.
Mesmo que demore mil anos.
Vou encontrar a minha casa outra vez.
Olha para os meus olhos
Vê quem eu sou
Porque mesmo que demore uma eternidade
Vou encontrar a minha casa outra vez.
Vou encontrar a minha casa outra vez.
Vou encontrá-lo novamente.…
A vida é uma tempestade
E o amor é suposto ser o abrigo
Senti que encontrei o meu lugar seguro.
Mas foi só um erro.
E agora aqui estou eu
Perdi a minha fé em tudo…
Não resta muito lá dentro.
E não quero saber…
Parece uma eternidade.
É dor incurável.
Porque é que isso me aconteceu?
Talvez tenha de ser assim.
Só tem de ser assim.
Olha nos meus olhos
Eu sei quem sou.
Porque mesmo que demore mil anos
Vou encontrar a minha casa outra vez.
Olha para os meus olhos
Vê quem eu sou
Porque mesmo que demore uma eternidade
Vou encontrar a minha casa outra vez.
Vou encontrar a minha casa outra vez.
Vou encontrá-lo novamente.…
Olha nos meus olhos
Eu sei quem sou.
Porque mesmo que demore mil anos
Vou encontrar a minha casa outra vez.
Olha para os meus olhos
Vê quem eu sou
Porque mesmo que demore uma eternidade
Vou encontrar a minha casa outra vez.
Vou encontrar a minha casa outra vez.…