Ekiti Son — Gemini Disco letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gemini Disco" de Ekiti Son.
Letra
I see all the faces that left before you,
they never had to leave
But still you gave up anyway when you know all you need was a minute with me
You pushed me away
I’m tired of being judged by everything I do
I don’t need compliment neither do I need you
You questioned me for the last time and I’m through with you
I got no explanation, and this is what I do
as life can bring no happiness in the lights of you
I’m gonna stand and pray for what I believe in
And someday, maybe someday, you will regret
YOU’LL REGRET!
I’m gonna stand and pray for what I believe in
And someday, maybe someday, you will regret
YOU’LL REGRET!
We could have been here forever
when there is nothing more deep inside
And I gave it all for you, my love
but you threw it away, wasted it away
But now I realize
Please just give me hope, tell me that I’m doing the right thing for myself and
for the people
No, you don’t understand any of this
Please drown in your hatred for dreams and destiny
Because those were the things which you used to believe in me
Because those were the things which you used to believe in me
We could have been here forever
when there is nothing more deep inside
And I gave it all for you, my love
but you threw it away, wasted it away
But now I realize
I realize
(TYLER)
Why
Why would I stand here forever
when there is nothing else for you to find,
But it’s like you’re searching for answer,
so I guess it comes down to you and time
(MICHAEL)
Don’t put the blame on me for wrecking your turf,
you’re feeling so lonely, but you’re the one with the curse,
you only push and shove till you’re on your own,
you should have learned the first time, now go the fuck home.
We could have been here forever
when there is nothing more deep inside
And I gave it all for you, my love
but you threw it away, wasted it away
But now I realize
I realize
Tradução da letra
Vejo todas as caras que saíram antes de TI.,
eles nunca tiveram que sair
Mas mesmo assim desististe, quando sabes que só precisas de um minuto comigo.
Tu afastaste-me.
Estou farto de ser julgado por tudo o que faço.
Não preciso de elogios nem de TI.
Interrogaste-me pela última vez e estou farto de TI.
Não tenho explicação e é isto que faço.
como a vida não pode trazer felicidade nas luzes de você
Vou ficar de pé e rezar pelo que acredito
E um dia, talvez um dia, te arrependas
VAIS ARREPENDER-TE!
Vou ficar de pé e rezar pelo que acredito
E um dia, talvez um dia, te arrependas
VAIS ARREPENDER-TE!
Podíamos ter estado aqui para sempre.
quando não há nada mais profundo no interior
E dei tudo por ti, meu amor
mas deitaste-o fora, desperdiçaste-o
Mas agora percebo
Por favor, dá-me esperança, diz-me que estou a fazer a coisa certa por mim e ...
para o povo
Não, não percebes nada disto.
Por favor, afoga-te no teu ódio pelos sonhos e pelo destino.
Porque essas eram as coisas em que tu acreditavas em mim.
Porque essas eram as coisas em que tu acreditavas em mim.
Podíamos ter estado aqui para sempre.
quando não há nada mais profundo no interior
E dei tudo por ti, meu amor
mas deitaste-o fora, desperdiçaste-o
Mas agora percebo
Eu percebo.
(TYLER)
Porquê
Porque haveria de ficar aqui para sempre?
quando não há mais nada para encontrar,
Mas é como se procurasses uma resposta.,
então acho que se resume a ti e ao tempo
(MIGUEL)
Não me culpes por destruir o teu território.,
sentes-te tão só, mas és tu que tens a maldição,
só empurras e empurras até estares por tua conta,
devias ter aprendido da primeira vez, agora vai para casa.
Podíamos ter estado aqui para sempre.
quando não há nada mais profundo no interior
E dei tudo por ti, meu amor
mas deitaste-o fora, desperdiçaste-o
Mas agora percebo
Eu percebo.