Eken Is Dead — On Pause letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "On Pause" de Eken Is Dead.
Letra
I have no time to lose or time to gain
Just trying to smile and avoid the pain
I have no time to waste 'cause I am behind
I can’t push rewind… I can’t push rewind
Sometimes I feel my life is on pause
And no one will hit play
This is not my destiny
I need to break away
I’m tired of watching, waiting, and doing
When I already know the outcome
This is not my revolution
I’m hanging up my guns for good
With the world on my shoulders
And my back against the wall
I’m too tired to stand
Too proud to fall
I have a condition, What
I want out of this brainwashed system
I’m done fighting your war
I’ve grown tired and sore
Sometimes I feel my life is on pause
And no one will hit play
This is not my destiny
I need to break away
I’m tired of watching, waiting, and doing
When I already know the outcome
This is not my revolution
I’m hanging up my guns for good
Don’t know what I want or what I need
Can’t keep going on if there’s no where to bleed
I’ve got no where to bleed!?
Tradução da letra
Não tenho tempo a perder ou tempo a ganhar
Apenas a tentar sorrir e evitar a dor
Não tenho tempo a perder porque estou atrasado
Não consigo empurrar rebobinar não consigo empurrar rebobinar
Às vezes sinto que a minha vida está em pausa
E ninguém vai tocar no play
Este não é o meu destino.
Preciso de me separar.
Estou cansado de ver, esperar e fazer
Quando já sei o resultado
Esta não é a minha revolução.
Vou pendurar as minhas armas para sempre.
Com o mundo nos meus ombros
E as minhas costas contra a parede
Estou demasiado cansado para ficar de pé.
Demasiado orgulhoso para cair
Tenho uma condição.
Quero sair deste sistema de lavagem cerebral.
Estou farto de lutar contra a tua guerra.
Estou cansado e dorido
Às vezes sinto que a minha vida está em pausa
E ninguém vai tocar no play
Este não é o meu destino.
Preciso de me separar.
Estou cansado de ver, esperar e fazer
Quando já sei o resultado
Esta não é a minha revolução.
Vou pendurar as minhas armas para sempre.
Não sei o que quero ou o que preciso
Não posso continuar se não há onde sangrar
Não tenho onde sangrar!?