Eisblume — Zweites Gesicht letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Zweites Gesicht" de Eisblume.

Letra

Die anderen sehen dich nicht
weit weg vom Sonnenlicht
In deinem dunklen Raum
Siehst du dich kaum
Egal wie laut du sprichst
Sie hören dich nicht
Aber du fühlst deine Kraft
Denn sie sammelt sich
Bist unter neuen Freunden aufgewacht
deine Nacht ist vorbei
Es kommt deine Zeit
du bist bereit
Es zieht dich ins Licht
aus der Dunkelheit
Flieg meilenweit
Sonst fällst du ins Nichst
Und es scheint nie ein Licht
auf dein zweites Gesicht
Wie aus dunkler See
wie aus schwarzem Schnee
stiegen böse Geister empor
und deine Welt erfror
Doch du veränderst dich
deine Augen öffnen sich
dein Weg ist nicht mehr weit
Erlöse dich für alle Zeit
Bist unter neuer Sonne aufgewacht
deine Nacht ist vorbei
Es kommt deine Zeit
du bist bereit
Es zieht dich ins Licht
aus der Dunkelheit
Flieg meilenweit
Sonst fällst du ins Nichst
Und es scheint nie ein Licht
auf dein zweites Gesicht
Wir rennen aus unserem Versteck
sind Heute neu geboren
Unser Weg ist noch weit
sind halb erfroren
doch wir sind zu zweit
kein zweifel bleibt
kein zweifel bleibt
kein zweifel bleibt
Es kommt deine Zeit
du bist bereit
Es zieht dich ins Licht
aus der Dunkelheit
Flieg meilenweit
Sonst fällst du ins Nichst
Und es scheint nie ein Licht
auf dein zweites Gesicht

Tradução da letra

Os outros não te vêem.
longe da luz solar
No teu quarto escuro
Mal te vês a ti próprio.
Por mais alto que fales
Eles não te ouvem.
Mas sentes o teu poder
Porque reúne
Acordei entre novos amigos
a tua noite acabou.
O teu tempo está a chegar.
estás pronto.
Atrai-te para a luz
fora da escuridão
Voar por milhas
Caso contrário, cairá no vazio.
E nunca parece uma luz
na tua segunda cara
Como se do Mar Negro
como a neve Negra
os espíritos malignos levantaram-se.
e o teu mundo congelou
Mas tu mudas
os teus olhos abertos
o teu caminho não é longe
Redime-te para sempre
Acordei sob o Novo Sol
a tua noite acabou.
O teu tempo está a chegar.
estás pronto.
Atrai-te para a luz
fora da escuridão
Voar por milhas
Caso contrário, cairá no vazio.
E nunca parece uma luz
na tua segunda cara
Fugimos do nosso esconderijo.
nasceram de novo hoje
O nosso caminho ainda está longe
são meio congelados
mas nós somos dois
sem dúvida.
sem dúvida.
sem dúvida.
O teu tempo está a chegar.
estás pronto.
Atrai-te para a luz
fora da escuridão
Voar por milhas
Caso contrário, cairá no vazio.
E nunca parece uma luz
na tua segunda cara