Eisblume — Ich kann Dich sehen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ich kann Dich sehen" de Eisblume.
Letra
Ich hab die Suche aufgegeben
Weil ich dich, wohl niemals find
Dabei trag ich dich in meiner Seele
Seit ich hier auf Erden bin
Wirst eben nicht von dieser Welt sein
Vielleicht ist die Welt auch nur zu groß
Da steht mit einen mal die Zeit still
Alle Sinne schwerelos.
Ich kann Dich seh’n
Ich kann Dich spür'n
Kann es noch nicht glauben
Sag das ich, nicht den Verstand verlier
ich kann dich sehen
nichts ist so schön
Wenn ich das träum weck mich nicht auf
Ich lass dich nie mehr gehen.
Ich hör Sie noch wie heute reden
Häng deinem Traum nicht hinterher
Lerne mit dem was ist zu leben
Mach es dir selber nicht so schwer
ließ meinen Traum von uns schon sterben
Da führte deiner uns zusamm'
Werde alles tun, ihn zu bewahren,
weil ich wieder Träumen kann.
Ich kann Dich seh’n
Ich kann Dich spür'n
Kann es noch nicht glauben
Sag das ich, nicht den Verstand verlier
ich kann dich sehen
nichts ist so schön
Wenn ich das träum weg mich nicht auf
Ich lass dich nie mehr gehen.
Tradução da letra
Desisti da busca.
Porque nunca te encontrarei
Eu carrego-te na minha alma
Desde que estou aqui na Terra
Não será deste mundo
Talvez o mundo seja demasiado grande
Há uma vez o tempo ainda
Todos os sentidos sem peso.
Consigo ver-te.
Consigo sentir-te
Ainda não acredito.
Diz que eu, não percas a cabeça
Consigo ver-te.
nada é tão bonito
Quando eu sonho não me acordes
Nunca mais te deixo ir.
Ainda te ouço a falar como hoje.
Não persigas o teu sonho
Aprender a viver com o que é
Não tornes as coisas tão difíceis para ti.
deixa o meu sonho de nós morrer já
Então o teu juntou-nos.
Fará tudo para o preservar.,
porque posso sonhar outra vez.
Consigo ver-te.
Consigo sentir-te
Ainda não acredito.
Diz que eu, não percas a cabeça
Consigo ver-te.
nada é tão bonito
Se eu não sonhar
Nunca mais te deixo ir.