Eirik Odden — No Tomorrow letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "No Tomorrow" de Eirik Odden.

Letra

Please don’t go away
Cause i’ve still got some to say
Everything that’s been
Is flying with the wind
Oh I wonder when in time it all began
Words are hard to say
Now that I am on my way
Don’t forget
What life meant to you
Though it’s way to late for things you didn’t do
Close my eyes
And tell my self a lie
That the sun will shine again and will be fine
Just fine
There’ll be no tomorrow
They have taken all we love
Let go
Everything is gone
It’s gone
Please don’t go away
Cause i’ve still got some to say
Everything that’s been
Is flying with the wind
Oh I wonder when in time it all began
Close my eyes
And tell my self a lie
That the sun will shine again and will be fine
Just fine
There’ll be no tomorrow
They have taken all we love
Let go
Everything is gone
Everything is ending now
The sky is falling down on us tonight
So say goodbye
Farewell
Everything is gone
It’s gone

Tradução da letra

Por favor, não vás embora.
Porque ainda tenho algo a dizer
Tudo o que tem sido
Está voando com o vento
Oh eu me pergunto quando com o tempo tudo começou
As palavras são difíceis de dizer
Agora que estou a caminho
Não te esqueças.
O que a vida significava para ti
Embora seja tarde demais para coisas que não fizeste.
Fecha os meus olhos.
E dizer a mim mesmo uma mentira
Que o sol brilhará de novo e ficará bem
Bem
Não haverá amanhã.
Eles levaram tudo o que amamos
Soltar
Tudo se foi
Desapareceu.
Por favor, não vás embora.
Porque ainda tenho algo a dizer
Tudo o que tem sido
Está voando com o vento
Oh eu me pergunto quando com o tempo tudo começou
Fecha os meus olhos.
E dizer a mim mesmo uma mentira
Que o sol brilhará de novo e ficará bem
Bem
Não haverá amanhã.
Eles levaram tudo o que amamos
Soltar
Tudo se foi
Tudo está a acabar agora.
O céu está a cair em cima de nós esta noite.
Então diz adeus
Despedida
Tudo se foi
Desapareceu.