Einstürzende Neubauten — Trinklied letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Trinklied" de Einstürzende Neubauten.
Letra
Nächtens ward ich trunken
In einem selten Loch
Bin gleich darin versunken
Weiland, trink ich wohl immer noch
Beider Arme Kraft wollt` stemmen
Mich aus des Loches Rund
Wollten trotzig Händ nicht fallen sehen
Lust`gen Becher in den Grund
Aus Loches Schmutz kroch bös Getier
Und eh ichs mir recht beseh
Nagts weg derweil all Fleisch von mir
Blieb nur der blanke Knochen stehen
Tradução da letra
À noite eu estava bêbado
Num buraco raro
Afundei-me nele.
Weiland, provavelmente ainda bebo.
A força de ambos os braços quer
Eu fora do buraco
Não queria ver as mãos desafiadoras caírem
Pleasure Cup in the ground
Do buraco Terra rastejou getier desagradável
E antes que eu olhe para a direita
Enquanto isso, toda a minha carne
Apenas o osso nu permaneceu de pé