Eini — Kesä ja yö letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kesä ja yö" de Eini.
Letra
Obecana Zemlja
Miscellaneous
Ja Se Lako Zaljubim
S druge strane ulice
Ona stoji i u oci gleda me
A ja ne znam da li mozda zeli me
Ili misli: Sta me gledas majmune?
Drugog dana ona prolazi
Ma nije valjda, prema meni dolazi
A ja ne znam, ne znam sta joj je
Ali ipak imam spremno pitanje
Sta me gledas, kad mi ne das
Da te poljubim
Ne gledaj me
Jer se lako zaljubim
S druge strane ulice
Ona stoji i u oci gleda me
A ja ne znam da li mozda zeli me
Ili misli: Sta me gledas majmune?
Sta me gledas, kad mi ne das
Da te poljubim
Ne gledaj me
Jer se lako zaljubim
Drugog dana ona prolazi
Ma nije valjda, prema meni dolazi
A ja ne znam, ne znam sta joj je
Ali ipak ima spremno pitanje
Sta me gledas, kad mi ne das
Da te poljubim
Ne gledaj me
Jer se lako zaljubim
Sta me gledas, kad mi ne das da te poljubim
Ne gledaj me, jer se lako zaljubim
Sta me gledas, kad mi ne das da te poljubim
Ne gledaj me
Ja se lako zaljubim
Tradução da letra
A Terra Prometida
Miscellaneous
Eu Sou Fácil De Cair,
Do outro lado da rua
Ela está de pé e me olha nos olhos
E eu não sei se ele quer de mim.
Ou ele pensa: o que você olha para mim, um macaco?
No segundo dia ela passa
Não pode ser.
E eu não sei, eu não sei o que fazer com ele.
Mas ainda tenho a pronta pergunta
O que você me olha, quando não dá
Te beijar
Não olhe para mim.
Porque eu sou fácil de cair,
Do outro lado da rua
Ela está de pé e me olha nos olhos
E eu não sei se ele quer de mim.
Ou ele pensa: o que você olha para mim, um macaco?
O que você me olha, quando não dá
Te beijar
Não olhe para mim.
Porque eu sou fácil de cair,
No segundo dia ela passa
Não pode ser.
E eu não sei, eu não sei o que fazer com ele.
Mas ele ainda tem pronto para a pergunta
O que você me olha, quando não dá
Te beijar
Não olhe para mim.
Porque eu sou fácil de cair,
O que você me olha, quando você não me deixa te beijar?
Não olhe para mim, porque eu sou fácil de cair,
O que você me olha, quando você não me deixa te beijar?
Não olhe para mim.
Eu sou fácil de cair,