Eilen Jewell — No Place to Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Place to Go" de Eilen Jewell.
Letra
It’s so hard to find your way
In these streets from day to day
So easy to disappear
When the night conceals you here
In the gloom of a vacant road
You’ll know that you’re alone
Like a pain you’ve never known
When you got no place to go When you got no place to go…
When the icy winds they blow
You’ll hang your head down low
You’ll be wishing for that home
That sweet home you used to know
When you wander all the time
With a ragged and a worried mind
When you walk a crooked line
Then your troubles will be like mine
Then your troubles will be like mine…
Tradução da letra
É tão difícil encontrar o teu caminho
Nestas ruas de dia para dia
Tão fácil de desaparecer
Quando a noite te esconde aqui
Na escuridão de uma estrada vazia
Saberás que estás sozinho.
Como uma dor que nunca conheceste
Quando não tens para onde ir quando não tens para onde ir…
Quando os ventos gelados sopram
Vais baixar a cabeça
Vais desejar aquela casa
Aquele doce lar que costumavas conhecer
Quando você vagueia o tempo todo
Com uma mente esfarrapada e preocupada
Quando andas numa linha torta
Então os teus problemas serão como os meus
Então os teus problemas serão como os meus…