Eilen Jewell — High Shelf Booze letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "High Shelf Booze" de Eilen Jewell.
Letra
If my man asks 'bout what I’ll do Now that he’s turned me loose
Tell him I’ve gone to meet all the girls
And drink all that high shelf booze
The high shelf booze, the high shelf booze
You won’t catch me dead with no blues
The high shelf booze, the high shelf booze
You won’t catch me dead with no blues
I always said I’d be his slave
Before I would be his dog
But it looks like he’s got me rambling 'round
And sleeping in a hollow log
A hollow log, a hollow log
Sleeping in a hollow log
A hollow log, a hollow log
Sleeping in a hollow log
Well it’s one man on Sunday, another on Monday
Two on Tuesday afternoon
Easy come, easy go You won’t hear me sing no lonesome tune
Easy come, easy go You won’t hear me sing no lonesome tune
Easy come, easy go You won’t hear me sing no lonesome tune
Tradução da letra
Se o meu homem perguntar o que vou fazer agora que me soltou
Diz-lhe que fui conhecer todas as raparigas.
E beber toda aquela bebida de prateleira alta
A bebida da prateleira alta, a bebida da prateleira alta
Não me apanharás morto sem tristeza
A bebida da prateleira alta, a bebida da prateleira alta
Não me apanharás morto sem tristeza
Sempre disse que seria seu escravo.
Antes de eu ser o cão dele
Mas parece que ele me pôs a divagar
E a dormir num tronco oco
Um tronco oco, um tronco oco
A dormir num tronco oco
Um tronco oco, um tronco oco
A dormir num tronco oco
Bem, é um homem no domingo, outro na segunda-feira.
Duas na terça-feira à tarde
Easy come, easy go You won't hear me sing no lonesome tune
Easy come, easy go You won't hear me sing no lonesome tune
Easy come, easy go You won't hear me sing no lonesome tune