Eiffel — Hype letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hype" de Eiffel.
Letra
Elle calme pour un instant
En pornographe experte
Comme une abîme
Que l' on sait où trouver si l' on veut se perdre
C' est le tout Paris qui jouit
Foule unanime
Inferno telegraph to the hype
Inferno telegraph to the hype
Antichambre, photographe qui attend
Immortaliser, le visage de la connerie ambiante
Et c' est le tout Paris qui jouit encore
Foule onanisme
Inferno telegraph to the hype
Inferno telegraph to the hype
Personne ne m' a vu naître
Personne ne me verra mourrir
Alors un peu de pudeur
Même si tu as le clitoris en forme de réussite
Et c' est Paris qui jouit encore
Foule anonyme
…to the hype
Inferno telegraph to the hype
Et ça cherche plus gros
Et ça cherche plus profond
Mais l' on reste en surface
Quand on voit surfer les artistes
Et c' est le tout Paris qui jouit encore
Foule qu' on anime
Inferno telegraph to the hype
Inferno telegraph to the hype
La petite bourgeoise des montre mon cul à tout vent
C' est catchy-délire
C' est du porno vintage
Les fleurs du pavé parisien
Inferno telegraph to the hype
…et tout le monde danse
Elle calme pour un instant
En pornographe experte
Et qui c’est?
C’est Paris qui jouit
Inferno telegraph to the hype
Inferno telegraph to the hype
Inferno telegraph …
(Merci à squallbaba pour cettes paroles)
Tradução da letra
Ela acalma - se por um momento.
Em pornógrafo especialista
Como um abismo
Que sabemos onde encontrar se nos queremos perder
É toda a Paris que gosta
Multidão unânime
Inferno telégrafo para a publicidade
Inferno telégrafo para a publicidade
Anteroom, fotógrafo à espera.
Imortalizar, a cara da treta do ambiente
E é toda a Paris que ainda gosta
Masturbação de multidões
Inferno telégrafo para a publicidade
Inferno telégrafo para a publicidade
Ninguém me viu nascer.
Ninguém me verá morrer.
Um pouco de modéstia
Mesmo que você tenha o clitóris na forma de sucesso
E é Paris que ainda gosta
Público anónimo
... para a publicidade
Inferno telégrafo para a publicidade
E parece maior
E parece mais fundo
Mas ficamos na superfície
Quando você vê artistas surfando
E é toda a Paris que ainda gosta
Multidão que animamos
Inferno telégrafo para a publicidade
Inferno telégrafo para a publicidade
Pequeno burguês mostra-me o rabo ao vento
Fica no ouvido-delírio.
Isto é pornografia vintage.
As flores do pavilhão parisiense
Inferno telégrafo para a publicidade
... e todos dançam
Ela acalma - se por um momento.
Em pornógrafo especialista
E quem é?
É Paris que goza
Inferno telégrafo para a publicidade
Inferno telégrafo para a publicidade
Telégrafo do inferno …
(Agradecimentos a squallbaba por estas palavras)