Eiffel — Dispersés letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dispersés" de Eiffel.
Letra
Je me tapis
Sous des volants
Je me dérobe
Et laisse des mystères
T’as vu?
Joliment songe
Au bien séant
Tout est seyant
Nos nez s’allongent
L’hallu
Armées d'élites
Amours bâclés
Tout se délite
C’est que le monde aime
Etre émotionné
J’avais laissé des miettes
Pour mieux me retrouver
Mais petit, faut pas pousser
Des grenades explosent dans nos assiettes
A sept lieux, au débotté
Dispersé
J'étais trop dispersé
Dispersé
Dis, puis je encore me rassembler?
Ça nous fait quoi
Grand tout de rien
D'être aussi pauvres
En nuits bleutées
Dauphins?
Mourir pourrir
Banalités
Qu’un poumon, qu’un saphir
Soit condamné
A s’user
Et peut on croire
Aux fracassants
Soleils des histoires
Où se soulèvent les enfants?
J'étais parti en miettes
Pour mieux me retrouver
Mais petit, faut pas pousser
Des grenades explosent dans nos assiettes
A sept lieux, au débotté
Dispersés
On est trop dispersés
Dispersés
Trop dispersés
Dispersés
Dis, peut-on encore se rassembler?
Tradução da letra
Estou a ficar molhado.
Sob rugas
Estou a fugir.
E deixa mistérios
Viste aquilo?
Belo sonho
No bem saber
Tudo é seyant
Os nossos narizes alongam
O hallu
Exércitos de Elite
Amor desleixado
Está tudo a desmoronar-se.
É que o mundo ama
Ser emocional
Tinha deixado migalhas.
Para me encontrar melhor
Mas pequeno, não empurre
Granadas explodem nos nossos pratos
Em sete lugares, na debotato
Dispersar
Eu estava muito disperso.
Dispersar
Ainda posso reunir-me?
O que é que isso nos faz?
Grande tudo de nada
Ser tão pobre
Em noites azuladas
Golfinhos?
Morre podridão
Banalidade
Que um pulmão, que uma safira
Ser condenado
Desgastar
E podemos acreditar
Ao esmagamento
Sóis de histórias
Onde se erguem as crianças?
Fiquei em pedaços
Para me encontrar melhor
Mas pequeno, não empurre
Granadas explodem nos nossos pratos
Em sete lugares, na debotato
Dispersar
Estamos muito dispersos.
Dispersar
Demasiado disperso
Dispersar
Podemos voltar a ver-nos?