Эрика — Не тормози letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Не тормози" de Эрика.
Letra
Ты словно бантик на подарке в девичьих мечтах
И ты реально самый яркий в этих стенах.
Ты самый модный и желанный мэн на вечеринках.
Но выхожу на сцену я на тонких каблучках
И отражение шагает у тебя в очках,
И ты теряешь дыхание, я знаю и предупреждаю
Ворвался в сферу моего внимания, значит ты попал, по-попал.
Припев:
Я тебе шепчу, что так тебя хочу, я губ твоих касаюсь кончиками пальцев.
Я тебе скажу, ты просто подыграй, расслабся:
Не тормози! Давай!
Не тормози! Давай!
Давай!..
Глубокий вздох, случайный стон, твои глаза не лгут.
Отслежен-пойман и сражен прикосновением губ.
Последний шаг, движения вверх и нет пути назад.
Ты уверял, что отказали тормоза
И поражен, что ты не в силах отказать.
И я теряю сознание, я таю, я не понимаю
Попала в сферу твоего влияния, я схожу с ума.
Припев:
Я тебе шепчу, что так тебя хочу, я губ твоих касаюсь кончиками пальцев.
Я тебе скажу, ты просто подыграй, расслабся:
Не тормози! Давай!
Не тормози! Давай!
И я теряю сознание…
Все знаю и предупреждаю:
Не тормози! Давай!
Не тормози! Давай!
Давай! Давай! Давай!
Не тормози! Давай!
Tradução da letra
Você é como um laço no presente, no девичьих sonhos
E você é a mais brilhante dentro destas paredes.
Você é o mais moderno e cobiçado maine em festas.
Mas saio no palco eu fino каблучках
E a reflexão do pisa-te em óculos de sol,
E você tem a perder a respiração, eu sei e eu aviso
Invadiu a esfera de minha atenção, então você acabou de bater.
Refrão:
Eu te sussurro, que assim te quero, eu lábios teus toco com a ponta dos dedos.
Eu lhe digo, você é apenas подыграй, расслабся:
Não тормози! Vamos lá!
Não тормози! Vamos lá!
Vamos lá!..
Profundo suspiro, um gemido, seus olhos não mentem.
Subseqüentemente-capturado e ferido por um toque de lábios.
O último passo, o movimento para cima e não há caminho de volta.
Você diz que recusaram freio
E impressionado com o que você é incapaz de negar.
E eu perco a consciência, eu derreto, eu não entendo
Caiu na esfera de tua influência, estou enlouquecendo.
Refrão:
Eu te sussurro, que assim te quero, eu lábios teus toco com a ponta dos dedos.
Eu lhe digo, você é apenas подыграй, расслабся:
Não тормози! Vamos lá!
Não тормози! Vamos lá!
E eu perco a consciência…
Sei de tudo e vou avisar:
Não тормози! Vamos lá!
Não тормози! Vamos lá!
Vamos lá! Vamos lá! Vamos lá!
Não тормози! Vamos lá!