Ege — Delice bir sevda letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Delice bir sevda" de Ege.
Letra
Delice bir sevda, delice bir tutku bu,
Içimde sancisi, yüreğimde korkusu,
öylesi sardi ki bu hırçın sevda beni, kacamam susamam kapalı kaçıs yolu…
kurudu dudaklar çorak çöle döndü, bekledim gelmedin, bekledim gün döndü.
haydi ara beni sor beni yorma beni sar beni yar,
sevdan ellerimi, kollarimi, gözlerimi bağladi yar,
kalbim sana dogru senin için deli gibi atiyor yar,
beni bir koynuna alıversen n’olur yar…
beni bir arasan deli olurum deli,
her şeyim anlamsiz göremezsem eğer seni,
yakıyor, yoruyor bu tutkunun atesi, bu aşkta ihanet daha başindan belli…
Tradução da letra
É um amor louco, é uma paixão louca,
Dor em mim, medo no meu coração,
é tão difícil amar-me, não posso fugir, não posso calar-me, não posso fugir…
lábios secos transformaram-se num deserto estéril, eu esperei, tu não apareceste, o dia mudou.
liga-me, pergunta-me, não me canses, embrulha-me, Yar Dec.,
o amor amarrou as minhas mãos, os meus braços, os meus olhos,
o meu coração bate como louco por ti,
se me pudesse levar ao seu peito, por favor.…
Seria louco Se me ligasses.,
tudo é insignificante se não te vir,
o fogo desta paixão, a traição deste amor é óbvia desde o início.…