Eero Raittinen — Vanha holvikirkko letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vanha holvikirkko" de Eero Raittinen.
Letra
Jo ilta tullut on
Urut soi, kylä nukkuu
Vain vanhan holvikirkon muurit kuulee musiikin
Soi parvelta nyt Bach
Kaaret varjoihin hukkuu
On urkurina poika holvikirkon kanttorin
Kun tienoon valot kaikki
Jo silmänsä sulkee
Hän pyhäpuvussansa hiipii kirkkoon hiljaiseen
Ja yöhön kesäiseen
Fuuga kauniina kulkee
Hän kanttoriksi aikoo, vaikka soittaa itselleen
Jos kerran, hän toisillekin
Soittaa näin saa
Se unta on vielä, mutta innostavaa
Kun kerran urut soivat
Ja kellot huminoivat
Ne kertoa sen voivat, mitä toivoi hän
Taas sunnuntaina saa
Isä kanttorivuoron
On häät ja pauhu mahtava nyt kaikkialle soi
Tuo poika toiveissaan
Kuulee laulavan kuoron
Ja soinnut, jotka taivaankaareen asti nousta voi
Hän vielä nuori on
Mutta oottaa jo aikaa
Kun kaikkialta kansa saapuu häntä kuulemaan
Voi kuinka kunniaa
Vanhat holvit nuo kaikaa
Hän toivoo, että kauniina soi fuuga ainiaan
Tradução da letra
É de noite.
Tocar órgão, dormir na aldeia
Só as paredes da velha igreja abobadada podem ouvir a música
Soi do rebanho agora Bach
Arcos afogam-se nas sombras
É o filho organista do Cantor da Igreja abobadada
Quando eu tiver as luzes todas
Já está a fechar os olhos.
Ele está de fato de domingo a entrar na igreja em silêncio.
E de noite para o verão
The fugue as beautiful Run
Vai ser cantor, apesar de se chamar a si próprio.
Se uma vez, ele será outro.
Esta é a maneira de jogar
Ainda é um sonho, mas é inspirador.
Quando uma vez o órgão toca
E os sinos cantam
Dizem que pode o que ele esperava.
Teremos outro domingo.
Padre Cantor shift
É um casamento e o rugido é óptimo agora está a tocar em todo o lado
Aquele rapaz nas suas esperanças
Ouve o coro cantante
E os acordes que se elevam ao Arco do Céu podem
Ele ainda é jovem.
Mas já lá vai algum tempo.
Quando as pessoas de todo o lado vieram ouvi-lo
Oh, que glória
Cofres velhos, essas coisas.
Ela espera que a fuga seja bela para sempre.